查询词典 corpse

"Welcome to hell, gentlemen," thundered the pathologist, prodding at the scooped-out corpse of a disembowelled single mother as delicate DI Chandler (Rupert Penry-Jones) gulped and loosened his lovely tie.

&先生们，欢迎来到地狱。&那病理学家高声说道，边说边指向一具内脏被掏出的单身母亲的尸体，这使负责调查案件的举止优雅的Chandler(Rupert Penry-Jones饰演)猛地咽了一下口水并松了松他可爱的领带。

The corpse was disinterred and re-examined by the coroner.

尸体被掘出来，由验尸官重新验尸。

I have supported you for 17 long years Icefrog, 17 years, ever since you took the DotA-Development Matrix from Guinsoo's dying hands by his hospital bed 3 years ago promising to uphold the tradition of excellent development as his winded breath wheezed a promise that was only half finished before his gentle head slumped into the creamy hospital bed pillow and then tears streamed down your mottled face as you screamed why into the sky and beat upon Guinsoo's corpse in uncontained rage and anger towards God and the unfair world he created dooming the most cherished to die first.

我已经支持了你17年啊冰蛙，17年，（下面是第1个高潮，请做好准备），想当年你在已住院3年的Guinsoo垂死的手中接过DotA开发矩阵，并在他的病榻前约定以后仍然延续精英型开发的传统。但他才喘息着说出约定的一半时，他的温和的脑袋就已经跌落在病床那乳白色的枕头上了，然后眼泪从你班驳的脸上倾泄而出你对着天空大喊为什么，然后失去理智般地狂打着Guinsoo的尸体并对着上帝怒喊道为什么他所创造的世界老是让最值得珍藏的东西先死。

Victor Van Dort elopes with corpse!

维克特·范杜和僵尸私奔

When the police exhumed the corpse they discovered traces of poison in it.

警方掘出尸体，发现有中毒的痕迹。

Darl, who has been skeptical of their mission for some time, burns down the Gillespie barn with the intention of incinerating the coffin and Addie's rotting corpse.

Darl ，谁一直在怀疑他们的任务了一段时间，烧伤了吉莱斯皮谷仓的意图焚烧棺木和员的腐烂的尸体。

Article 7 If citizen dies in this municipality, the corpse shall be cremated, except the person of the minority who may be inhumed as provided by the State.

第七条 公民在本市死亡的，尸体应当实行火化，但国家规定可以土葬的少数民族人员除外。

Lynette: Six months from now when they find her mummified corpse at the bottom of the basement stairs.

那要是六个月后，人们在地下室的楼梯上找到了她变成木乃伊的尸体

The automobile person discovered that overawes the day the corpse to disappear, originally was stolen away by the Sack giant, overawes the day to activate once more afterward, was determined that counter-attacks the automobile person.

汽车人发现威震天的尸体不见了，原来已被萨克巨人偷走，威震天随后被再次激活，决心反攻汽车人。

Each clasping the other round the waist they promenaded over the dry bed of fir-needles, thrown into a vague intoxicating atmosphere at the consciousness of being together at last, with no living soul between them; ignoring that there was a corpse.

他们互相搂着对方的腰，踩着枞树干枯的针状叶子漫步走去；他们意识到他们终于又在一起了，这儿没有任何人来打扰他们，便把那具死尸抛在脑后，沉浸在如痴如醉，似真似幻的气氛中。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。