查询词典 corpse

An autopsy, also known as a post-mortem examination, necropsy, or obduction, is a medical procedure that consists of a thorough examination of a human corpse to determine the cause and manner of a person's death and to evaluate any disease or injury that may be present.

这个解释让我认为这个词是验尸的意思。因为解剖目的是查明死因。不知道我的理解对不对。那么我给的那段引文如何翻译呢。翻译成复盘么？

METHODS: Puncture with the needle retaining in the cavity of knee of normal adult corpse without effusion or pneumatosis was performed, and 1, 5, 10, 15, 20, 30, 40 mL contrast-medium was injected into the cavity. Coronal section, vertical plane and transect were scanned with T2WI, 4 mm thickness and 1 mm interval by MRI.

对10件无积液、积气、结构正常的成人尸体膝关节腔内穿刺留针，通过穿刺针向关节腔内依次注入1，5，10，15，20，30，40 mL对比剂，分别于每次注射后行冠状面、矢状面、横断面T2WI，厚度4 mm，间距1 mm，MRI扫描。

It is applicable to surveillance, emergency relief, decaying materials and the treatment of putrescent corpse.

主要适用于抢险救援中的勘查服、处理腐败物体的隔离服。

The clothing is applicable to personnel and transporting porters for the tidying treatment of putrescent corpse on the disaster site.

该连体服主要应用于灾害现场的后期腐尸的处理和搬运人员穿用。

What you have done—what happened in the General's Quar ters and, more important, why it happened—is all burning away in Coruscant's atmosphere along with Dooku's decapitated corpse.

你所做的一切——在将军室里所发生的事情，还有更重要的，它发生的原因——皆随着杜库的无头尸首坠入了科洛桑的大气层燃烧殆尽。

The corpse of anyone who died from a quarantinable epidemic disease must be cremated at a nearby place.

对因患检疫传染病而死亡的病人尸体，必须就近火化，不准移运。

The corpse of anyone who died from a quarantinable infectious disease must be cremated at a nearby place.

因患检疫传染病而死亡的尸体，必须就近火化。

In a corner of the churchyard the corpse of the suicide was shovelled into the earth, and nettles will soon be growing rankly over his grave, and the sexton will throw thorns and weeds from the other graves upon it.

在教堂墓地的一角，这位自杀者的尸体被投进土坑里去了。不久他的坟上就会长满了杂草，而守墓人便会在它上面扔一些从别的坟上弄过来的荆棘和荒草。

You must reignite his corpse and raise him from the rubble.

你必须将它的尸体重新点燃，让他在烈焰中重生。

Methods There were 12 cases, 10 of them were corpse specimens, the other 2 were clinic cases. Firstly we dissociate the contralateral C7 root from the intervertebral foramen to its divisions, secondly we set up a tunnel between the cone and the anterior scalenus, thirdly we moved the C7 root to the gap between the thyroid and the opposite carotid theca through the mentioned tunnel, then we dissociate the injured brachial plexus extensively, lastly we anastomose the contralateral C7 and the injured inferior trunk.

尸解10例，临床应用2例，将健侧颈7神经近端游离至神经根孔，远端游离至前后股处，于前斜角肌后椎体前建立通道，将健侧颈7神经引导至患侧颈血管鞘和甲状腺间隙处，然后患侧行下干、内侧束、尺神经、及正中神经内侧头广泛游离，患侧屈肘屈肩关节后，将健侧颈7神经直接与患侧下干无张力下吻合。

Objective:To compare the response control and attention of Schizophrenic patients with that of the healthy controls by Integrated Visual and Auditorycontinuous performance test. To quantitate the impairment of cognitive function in patients, and to explore the relationship between cognitive function and the severity of the disorder.

目的：探讨精神分裂症病人在IVA持续操作测试中的反应控制能力、注意力等，并与健康人进行比较，从而量化精神分裂症病人的认知功能损害，并进一步探讨其认知功能与疾病严重程度的关系。

Main effective factors including subcooling degree, mechanical vibration, gas hydrate reformation, environment temperature, noncondensing gas and surfactant are analyzed.

指出过冷度、机械振动、重复生成水合物、环境温度、不凝性气体、添加剂是影响气体水合物生成的主要因素，还对R152a水合物的放冷进行了实验研究。