查询词典 contributing factor

In order to understand contributing factors of urban crime from guantitative angle, the paper introduces a regression analysis of crime fac...

为了从定量的角度认识城市犯罪的形成原因，本文介绍了对犯罪因素进行相关分析的方法

The continuity of the arboreal mass (which contains animal habitats and migration corridors, playing primary role in the establishment of the atmospheric conditions that permit the life forms found in the association with the trees; also contributing to the mechanical reinforcement of the understorey).

树栖的大规模的连续性（其中包含动物的栖息地和迁徙通道，发挥在大气主要作用创造条件允许的生命形式在与树木协会发现，也有助于加强对下层机械）。

CLIVE BANNISTER: Not only looking after elderly parents but contributing to grand children and children both in term of their own children.

克莱夫·班尼斯特：不仅是照顾他们的上一代，而且还以照顾孩子的方式照顾他们的下一代及下下代的子孙辈。

I love the air-to-air mission and am very interested in contributing to F-22 tactics development, but I';m not here to develop tactics.

我喜欢空对空的任务并对把F-22投入到战术研究很感兴趣，但我在这里并不是要研究战术。

Trade routes extended as far as India with goods from the East funneling through upper Egypt on their way to Europe and the Middle East, contributing to the extensive growth of trade cities like Damietta and Alexandria.

贸易线路远至印度，来自东方的货物通过上埃及转往欧洲和中东，也有助于像达米埃塔和亚历山大这样的商贸城市的大规模发展。

Criteria: The Defense Distinguished Service Medal is awarded for exceptionally distinguished performance of duty contributing to national security or defense at the highest levels while assigned to a joint activity.

标准：国防杰出服务奖章是非常杰出的工作作出贡献，同时在最高分配给联合活动情况，以国家安全或国防的表现获奖。

Only last Thursday, as evidence of this rapid offensive buildup was already in my hand, Soviet Foreign Minister Gromyko told me in my office that he was instructed to make it clear once again, as he said his government had already done, that Soviet assistance to Cuba, and I quote,"pursued solely the purpose of contributing to the defense capabilities of Cuba," that, and I quote him,"training by Soviet specialists of Cuban nationals in handling defensive armaments was by no means offensive, and if it were otherwise," Mr.

就在上个星期四我已经掌握了进攻性工事在快速兴建的证据时，苏联外相葛罗米柯在我的办公室告诉我他获指示再向我澄清一遍，他说他的政府即苏联已经对古巴实行的援助，我这里引用&仅仅是为了增加古巴的防御能力&，我再引用&苏联专家训练古巴人是掌握防御性武器，如果该培训是其他什么的也决不具进攻性质&，他接着说&苏联政府绝对不会提供这样的援助&。

Only last Thursday, as evidence of this rapid offensive buildup was already in my hand, Soviet Foreign Minister Gromyko told me in my office that he was instructed to make it clear once again, as he said his government had already done, that Soviet assistance to Cuba, and I quote,"pursued solely the purpose of contributing to the defense capabilities of Cuba," that, and I quote him,"training by Soviet specialists of Cuban nationals in handling defensive armaments was by no means offensive, and if it were otherwise," Mr.

就在上个星期四我已经掌握了进攻性工事在快速兴建旳证据时，苏联外相葛罗米柯在我旳办公室告诉我他获指示再向我澄清─遍，他说他旳ZF即苏联已经对古巴实行旳援助，我这里引用&仅仅是为了增加古巴旳防御能力&，我再引用&苏联专家训练古巴人是掌握防御性武器，假如该培训是其他啥旳也决不具进攻性质&，他然后说&苏联ZF肯定不会提供这样旳援助&。

As Pernod Ricard continues to enjoy healthy growth of its business and key brands in China, it is also committed to contributing to China's sustainable development.

集团业务和旗下核心品牌在中国市场迅猛发展的同时，保乐力加也积极着眼于中国社会的可持续发展。

Pernod Ricard China has also been continuously contributing to the country's arts and culture education as well as cultural exchange between China and countries around the world.

与此同时，公司在推动中国国际化艺术人才的教育培养、加强中外文化的国际交流工作方面也做出了积极的贡献。

What was it that made you want to change sider ?

是什么使你临阵倒戈？

I don't know what he wants, but let's play along with him.

我不知道他要干什么，可我