查询词典 contributing factor

Non-part-by-part sketches arise through cognitive uncertainty and that sketches can both provide and assist its resolution, thereby contributing to reasoning about the function and structure of externalised objects.

此认知之不确定，肇因於记忆中对该物体几何外观或功能意义资讯缺乏，而无法完成该次组件之绘制；但因为对该物体认知之不确定，可能会促进设计师更深入长期记忆中搜寻各种可能之意义，并透过与已绘之图面互动，完成物体之绘制。

Will the reconstruction of the ageing body which is currently taking place and the new truth of aging to which it is contributing facilitate a redrawing of the prevalent systems of distinction which currently marginalise older people?

意志当前发生变老的身体的重建和新的真相变老对哪些它贡献促进当前排斥老人的重画分别流行系统？

As a contest , it was something of a disappointment, with Newcastle contributing little as an attacking force and an anticipated midfield duel between England past and future never materialising.

作为一场比赛，有点让人失望。因为纽卡基本没有攻势，人们预测中的英格兰中场国脚之间的较量也没有展开。

China's tightly managed currency is also contributing to inflationary pressures.

中国对人民币实施严格的管制，也是造成通胀压力的因素之一。

On the premise of limiting the contributing rate of oldage insurance to a generally acceptable amount and maintaining a stable replacement rate or a moderate growth, we can ensure a sustainable development of oldage insurance system.

养老保险的可持续发展，就是在养老保险缴费率保持在人们可承受限度内的前提下，使替代率基本不变或适当提高。随着人口日益老龄化，现收现付制难以维持及持续发展。

Foods that cause gout are rich in saturated fats and purines, therefore contributing to the excessive secretion of uric acid.

痛风丰富的食物造成嘌呤、饱和脂肪，因此有助于尿酸分泌过多。

We won't be getting any help from our companies in contributing to our retirements.

我们不可能从公司方面得到任何帮助，支援我们的退休生活。

That you'd still be contributing half the genetic code to our children.

你仍然会为我们的孩子们提供一半基因的事实

"Free rider : In banking, a bank that collects full interest due on outstanding loans without contributing to the new money loans which provide, in part, the resources to pay future interest."

无本获利者，不担风险的取利者：在银行业务中，指一个银行只从现有未偿还贷款上收取全部应付利息，而不参与提供可以用来支付未来利息的新贷款。

"Free rider : In banking, a bank that collects full interest due on outstanding loan s without contributing to the new money loan s which provide, in part, the resources to pay future interest."

无本获利者，不担风险的取利者：在银行业务中，指一个银行只从现有未偿还贷款上收取全部应付利息，而不参与提供可以用来支付未来利息的新贷款。

What was it that made you want to change sider ?

是什么使你临阵倒戈？

I don't know what he wants, but let's play along with him.

我不知道他要干什么，可我