查询词典 context

In keeping with the philosophy behind GFI students learn grammar communicatively that is by practicing it in context.

与《 英语》的宗旨保持一致，学生是在交流中学习语法的，也就是说，在语境中对语法加以训练。

In keeping with the philosophy behind GFI , students learn grammar communicatively , that is , by practicing it in context .

与的宗旨保持一致，学生是在交流中学习语法的，也就是说，在语境中对语法加以练习。

I argue policy makers and social scientists should abandon the quest for engineiring-1ike control of social behavior and processes and replace it with efforts to enhance and institutionalize increased capacity to communicatively coordinate social action in the context of complex social systems.

认为政策制订者、社会科学家应当摒弃对社会行为和过程工程化控制的追求，在复杂的社会系统背景下，以努力强化和系统化调节社会行动的能力取而代之。

However, these methods can return any value, so if the comparison operator is used in a Boolean context (e.g., in the condition of an if statement), Python will call bool on the value to determine if the result is true or false.

但是这些方法也可以返回任何值，所以如果比较运算发生在布尔上下文中（例如 if 语句中的条件测试），Python会在返回值上调用函数 bool 确定返回值的真值。

Ge__. These methods can return any value, but if the comparison operator is used in a Boolean context, the return value should be interpretable as a Boolean value, else a TypeError will be raised.

ge__。这些方法可以返回任何值，但是如果比较运算符用于布尔上下文，返回值应该被解释成布尔值，否则将抛出TypeError异常，通常0表示假， 1用于表示真。

In the context of competing activities of friends, work, family, etc.

语境中的竞争活动的朋友，工作，家庭，等等。

In the postmodern existence context that stresses technical rationalism, complanation and sense, we specially need to reconstruct value rationalism and cultivate lofty spiritual ideal.

在技术理性盛行、平面化感官化的后现代生存语境中，更需要重建价值理性，培养高尚的精神追求。

This article is in this context and under completion.

本文就是在这种背景下提出和完成的。

Membership card making binding is a device, process complex multiplication, materials and the machining process changes; the device context, there are dozens of models, the form has more than 100 species of interreaction production line, nearly 10, and each line has a different model and in various types of work between the little diferrences plant.

会员卡制作后装订是一个设备繁乱、工艺复杂、材料品种多、变化大的加工工序；就设备情况看有几十种，型号、形式有100多个，联动生产线种类有近10条，且每一条线都有不同的型号和形式，工种之间的单机设备几乎没有共性。

As a complement to the context-based comparative study of the examples, componential analysis borrowed from semantics is applied in the translation of cultural words, which is based on Peter Newmarks related theories on culture and translation.

作为对以上基于语境的对比研究的补充分析工具，语义学中的成份分析方法同样被应用于对文化词语翻译的对比中，这是借鉴了彼得·纽马克有关语言与文化的理论。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了