查询词典 context-sensitive help

The relationship between the two kinds of structure is the important pledge of healthy, comfortable and sustainable humanistic objective for urban enviroment. In allusion to the problem urgent to solve in recent creation, the article summarizes the humanistic design concept and strategy for serried region of high-rise building, from the analysis of the building noumenon, space, interior and exterior enviroment in urban"serried-core". The strategies are form creation strategies which cultivate formal individuality in the relationship with urban enviroment, and conform urban context in the relationship with restrictive factors; space creation strategies which creat humanistic space and site by attempering architectural space and urban space, and call for humanistic scalc and inspirit by the combination of architectural space and urban function; enviroment creation stategies which create sustainable physical enviroment based on steady urban zoology, and construct poetic humanistic enviroment during the course of compound urbar enviroment.

针对目前创作中亟待解决的问题，着重从城市"簇群核"的形式、空间、环境及其主要载体——高层建筑等方面深刻解析，鲜明提出了在城市大背景中高层建筑密集区的人性化创作观念和策略，论证了在与形式制约因素的关联中系统整合城市文脉、在与城市人文环境的互动中努力培育形式个性的形式创作策略；在建筑空间与城市空间的互参调度中创作人性空间和场所、在建筑空间与城市功能的有效结合中弘扬人性尺度和精神的空间创作策略；在稳定城市生态的前提下创造持续可居的物理环境、在复合城市环境的过程中营建诗意栖居的人文环境的环境创作策略。

Here, we will be creating pattern brush from our bitmap and select it into the device context and fill the client area.

在这里，我们将建立从我们的位图图案画笔，并选择在设备方面，它并填写客户区。

Results: For those taxi drivers participating in this research, the start of their areca quid chewing was associated with the social context of their early residence and their early work environment.

结果：本研究发现参与研究的计程车司机会开始嚼槟榔，主要是与其早期居住地的邻里、社区之社会环境以及早期职业环境有关。

It is in this context, we are concerned about the happiness of Aristotle.

正是在这种情况下，我们关注亚里士多德的幸福思想成为了一种必然。

I grew up in an Arminian, holiness/Keswick, and dispensationalist context – the fundamentalist circles of Hong Kong in the 1950s and early 1960s.

我在阿米念，圣洁派，和时代论的圈子长大，即1950与1960年代的香港教会。

In these archives, we can still sense the artistic fervor and desire for cultural arrogation in the context of that period – this was performance art related to a grand narrative.

在这些艺术文献中，我们依然可以感受到当时语境下他们怀有一种艺术激情和一种文化僭越的欲望——这是与宏大叙事相关的行为艺术。

Mertha artfully places the three small stories into the larger context of China's present challenges.

作者很巧妙的从三个故事引申到中国当今所面临的挑战的大背景。

What matters is not the form the response takes, but how insightfully you analyze the argument and how articulately you communicate your analysis to academic readers within the context of the task.

无论你采用什么样的答复方式都没问题，但是对于这个论证，你能分析得多么深刻，以及你能将你的分析多清楚地表达给评分官才是关键。

Translation studies, especially the one done in the context of cross-cultural communications have been in the ascendant.

翻译研究，尤其是在跨文化语境下进行的翻译研究可以说是方兴未艾。

The context menu allows you to apply an ascending or descending sort based on the item names, or you can manually move items of a field to the position you want.

菜单中你可以按项目的名称进行升序或降序排列，或者你可以用手工的方式将一个区域的项目移到你想要的位置。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了