查询词典 context-sensitive help

Two factors have recently made possible an investigation into the evolution of angiosperm C-values in such a phylogenetic context.

有两个因素，最近可能进行调查的演变被子植物的C -价值观，在这样一个背景下的亲缘。

In the sixteenth and seventeenth centuries,in the broad historical context of the British and Irish archipelago,Ireland saw the formation of three different national identities :Catholic-Gaelic identity,Protestant Anglo-Irish identity and Presbyterian Scottish identity.

1 7世纪，在不列颠和爱尔兰群岛这个大的历史语境中，爱尔兰形成了三种不同的民族认同：天主教盖尔民族认同、新教英—爱民族认同和长老会—苏格兰民族认同。

In the sixteenth and seventeenth centuries,in the broad historical context of the British and Irish archipelago,Ireland saw the formation of three different national identities:Catholic-Gaelic identity,Protestant Anglo-Irish identity and Presbyterian Scottish identity.

在现代早期，爱尔兰形成了三种不同的民族认同形式，它们大致与天主教、英国国教和长老会这三个爱尔兰的主要教派认同联系在一起。血统差别和认同迥异对爱尔兰后来的历史产生了重大的影响。

It is necessary to point that in the context of the dominant legal tradition,the function and status of statute law and case law are different in practice in civil law countries and Anglo American ...

由于起主导作用的法律传统的影响，成文法和判例法在两大法系国家法制完善的具体过程中所起的作用与地位是有所不同的。

In the context of 759 earnings announcements, I use ....

在公告759 项下的收入时，我使用。。。

In this context, Chinese authorities have no choice other than to up the ante on policy restraint.

在这样的背景下，中国政府没有其他选择，只能加大政策干预的力度。

These results demonstrate that constitutive expression of Tert provides antiaging activity in the context of a mammalian organism.

这些研究结果表明在哺乳动物有机体背景下，端粒逆转录酶能够产生抗机体老化的作用。

How do you view the roles of these two pieces of legislation in the context of Chinese antimonopoly regulations?

您如何看待此两个法规在中国反垄断法制体系中的作用？

How do you regard the Chinese antimonopoly legislation in the context of globalization?

最后一个问题，您如何评价质检总局成为《反垄断法》实施后的第一被告？

So it seems antithetical to talk about habits in the same context as creativity and innovation.

因此，似乎在同一背景下谈论习惯的创造力和创新看起来是对立的。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了