查询词典 context-dependent

For pollination, Brazil nut trees are dependent on Euglossine orchid bees. Without these large-bodied bees, Brazil nut reproduction is not possible.

巴西坚果树木是依赖于Euglossine兰花蜜蜂来授粉，如果没有这些大蜜蜂，这些树是不可能结出坚果的。

New laws in France, for example, mean that dependent wives get a lump sum from the breadwinning husband, considered a redundancy payment, in order to help start a new life, rather than receiving maintenance.

例如，法国的新出台的法律规定，无法自理的妻子可以从负责养家的丈夫那里得到一小部分钱，这笔遣散费用以帮助她们开始新生活，而不是用来维持生活。

This is the kind of breast cancer that is dependent on hormones for tumor growth.

这是什么样的乳腺癌，取决于雌激素对肿瘤生长的目的。

The ratio of the microwave radiation to the X-ray bremsstrahlung radiation is dependent on the density in the emitting region.

微波辐射与X射线韧致辐射的比值与发射区的密度有关。

Since the detector dimension is energy dependent,there will be an optimal dimension for a detector to measure bremsstrahlung X-ray dose.

康普顿探测器可以获得脉冲X射线照射量随时间变化的波形，探测器特性主要由收集体、介质和金属外壳的材料、尺寸决定。

Electricity to bring light to mankind, but will also allow human beings more and more dependent on them.

当今没电的日子很让人遗忘，同时也让人忘却没电的时刻。

Good performance of the electromagnetic torque is dependent upon reliable operation ofthe feedback sensors such as position sensors, current sensors and voltage sensors. In event ofsensor failures, HEVs may accept permanently reduced drive performance and even bringabout fatal traffic accidents. In practical applications, the most common failure of controlsystems is sensor faults. Therefore, it is also necessary to develop a torque control system ofinduction motor for HEVs with sensor failures.

电机转矩控制精度依赖于位置、电流及电压传感器精度，一旦这些传感器出现故障，轻者造成车辆性能永久下降，重者引发严重安全事故；在实际应用中，控制系统传感器出现故障频率最高，因此对传感器故障状态下的车用电机转矩控制研究具有同样重要的意义。

Indeed the word masculine is only a bugbear: there is little reason to fear that women will acquire too much courage or fortitude; for their apparent inferiority with respect to bodily strength, must render them, in some degree, dependent on men in the various relations of life, but why should it be increased by prejudices that give a sex to virtue, and confound simple truths with sensual reveries?

其实，所谓"男子气"不过是个故意吓唬人的玩意儿：没什么理由可以害怕女人会获得太多的勇气和毅力；因为她们在体力方面明显地处于劣势，在某种程度上，她们在生活的许多方面都要依赖男人。但为什么要将美德标以性别，将朴素的真理与快感的幻想混为一谈，用这种偏见来增加女性的劣势呢？

Also dependent on the park fall grasses, mosses, and shrubs are migrating birds and bull moose, which gather in their cows for the mating season.

也依赖于公园的秋季草，苔藓，和灌木是候鸟和公牛驼鹿，而聚集在他们的牛的交配季节。

When your life has become so dependent on a habit as strong as our habit of loving, it hardly seems possible that the habit can be broken without also demolishing everything else which buttresses your life.

当生活染上一种习惯，像爱情的习惯的时候，要摆脱这种习惯，而同时不会破坏生活的其它一切力量，这像是不可能的事。

It inculcates justification before God on the ground of human merits.

它说明在上帝灌输在地上人类优点。

TH Leaguer has excellent Quality Control and Management System.

本公司具有完善的品管部门。