查询词典 contend

But historians and preservationists have a powerful myth to contend with in the form of Hollywood movies like Gunfight at the O.K.

但是历史学家和传统古迹保护主义者要抗衡的是以好莱坞电影形式表现出来的虚构传奇。

Recognising that the bulk of your life is not as happy as you would like, is not a pleasant feeling to contend with day by day.

认识到大部分的你的生活并不快乐如您所想的，不是一个愉快的感觉来与每天。

A few days ago, baidu is high-key make clear, will increase strength to contend for estate advertisement cake.

日前，百度高调表明，将加大力度争夺房地产广告蛋糕。

Have senior personage thinks inside course of study, evidence makes clear, current domestic game domain is experiencing a new changing, namely network game one Zhi Duxiu's situation, be about to contend for by network game and webpage game double hero sharp edge new structure place is replaced.

有业内资深人士认为，有迹象表明，现在的国内游戏领域正在经历一场新的变革，即网络游戏一支独秀的局面，即将被网络游戏和网页游戏双雄争锋的新格局所取代。

The period between the two World Wars was a difficult one for Swiss watchmakers, as they had to contend with successive economic and political crises.

两次世界大战期间是一个很难为瑞士钟表、因为他们抗衡历任经济和政治危机。

In contrast with the small, tightly organised bombing cells of the Irish Republican Army, which did everything to protect their own and often gave warnings to reduce casualties, MI5 and the police now have to contend with an opposite threat: a diffuse nebula of overlapping jihadi groups, ready to destroy themselves in order to kill as many people as possible.

与想方设法保护自己以及经常告警以减少伤亡的爱尔兰共和军小而紧密地组织的炸弹单元相比，军情五处和警方现在不得不与截然相反的威胁作斗争：交叉的吉哈德组织的扩散云翳，他们准备为杀死尽可能多的人而毁灭自己。

This man may be in a position to carve an Empire out of these lands and contend withFor centuries the people of the Amu Darya river delta near the Aral Sea have been ruled by mighty Empires.

毗邻咸海的阿姆河三角洲地区，数世纪来始终为数个强悍帝国先后统治。

Supposing, as we do, that Christ actually delivered a definite body of revealed truth, to be taught to all men in all ages, and to be guarded from change or corruption by the living voice of His visible Church, it is idle to contend that this result could be accomplished effectively -- in other words that His promise could be effectively fulfilled unless that living voice can speak infallibly to every generation on any question that may arise affecting the substance of Christ's teaching.

假设，因为我们做什么，基督实际交付一定的机构透露真相，以教导的所有男性在不分年龄人人共享的，并看守从改变或腐败的生活的声音，他的有形教会，这是投闲置散，以争辩说，这一结果可以有效地完成了-在其他的话，他的承诺，能够有效地履行，除非生活的声音都可以发言i nfallibly，以每一代人对任何问题的可能产生的影响的实质基督的教学。

Critics (most notably Richard Lewontin and Stephen Jay Gould) contend that the adaptationists John Maynard Smith, W.D.

批评者（最有名的是理查德·列万廷和斯蒂芬·杰伊·古尔德）声称，适应主义者（经常提到的是约翰·梅纳德·史密斯、 W。

The book's authors, David Armstrong and Joseph Trento, contend that Western intelligence agencies knowingly allowed the smuggling ring to operate for years before moving to shut it down.

这本书的作者大卫阿姆斯特朗和约瑟夫特伦托，争辩说，西方情报机构在明知不允许该走私集团经营多年，然后关闭它。

But Severus escaped the hands of those that Julianus had sent to murder him and sent a letter to the praetorian guard, giving them the signal either to desert Julianus or to kill him.

赛维鲁总算逃过了尤利阿努斯派来的杀手，并写了一封信给罗马的禁卫军，向他们发出信号，要么抛弃尤利阿努斯，要么干掉他。他们立即服从了。

This text is in terms of this of " human nature ", it is under the influence of western literature human nature thought to probe into, awakening in human nature of novel works and all sorts of limitations that affectionate The school of Mandarin Duck and butterfly.

本文便是从"人性"这一角度，探讨在西方文学人性思想的影响下，清末民初鸳鸯蝴蝶派的言情、哀情小说作品在人性方面的觉醒与种种局限。