查询词典 components

The components of the moving bridge yield rotation and torsion around the joints of air bearings and bending because of their limited stiffness of the bridge components and air bearing system.

指出在加速、减速过程中，惯性力作用在移动桥架上；由于机体和气浮导轨系统的有限刚度将使移动桥架产生相对于气浮轴承联结处的偏转和移动桥架本身部件的弯曲和扭转。

Air temperatures;Atmosphere;Biological;Chemical;Classification;Classification systems;Climate;Contamination;Definition;Definitions;Degree of sharpness;Electric appliances;Electrical components;Electrical engineering;Electrical equipment;Electrically-operated devices;Electronic equipment and components;Environment;Environmental and safety engineering;Environmental condition;Environmental conditions;Environmental effects;Environmental factor of influence;Environmental testing;Humidity;Influence quantity;Limits;Long-time storage;Mechanic;Open air climate;Parameters;Preferred sizes;Preferred value;Temperature;Testing;Weathering

中文主题词生物的；参数；环境影响；锐度；露天气候；优先尺寸；影响的环境因素；优选值；长时存储；影响量；电气元件；空气温度；化学的；气候；污染；分类系统；湿度；环境条件；环境条件；极限；力学；电子设备及元件；电驱动装置；环境试验；电气设备；定义；温度；环境与安全工程；风化；分类；电气工程；大气；电气器具；试验；环境

One hand mechanical obstruct led to the increase of veinous resistance and the obstacle of microcirculation, the other hand the adhesive PMN was activated in excess, the white blood cells released a lot of enzymes, in which PMN-elastase can decompose the components of cell and many albumens, inclusive of immunoglobulin、alexin and fibrication. These components induced the injury of the pancreatic capillary vessels and cell and lysosome enzy made the tissue protein hydrolyze and produced unsaturated fatty acids, which destroyed the structure and function of cellar membrane. The inflammatory cellar factors activate other immunocytes to produce the injury and necrosis of tissue, which aggravated the pathological injury and led to shock、pyaemia and MODS. So ICAM-1 and LFA-1 played an important role in SAP. Frossard found that the expression of ICAM-1 in the rat model, especially in serum、pancreas and lung. All these showed ICAM-1 is an important factor in AP and concomitant lung injury.

胰腺小叶组织局部血管EC首先被激活，ICAM-1表达升高，与被激活的PMN表面表达的LFA-1相结合，"PMN-EC"相互作用加剧，一方面机械性阻塞毛细血管导致静脉阻力增加、微循环障碍；另一方面粘附的PMN过度吞噬或激活，当白细胞吞噬的颗粒不能被封闭隔离，连同细胞内的酶被释放出来，其中的PMN-elastase能够降解细胞基质中各种成分，水解多种蛋白，加重胰腺的毛细血管内皮细胞和腺泡的损伤；释放的溶酶体酶使组织蛋白水解，产生的不饱和脂肪酸引发脂质过氧化方应，破坏细胞膜的结构和功能；释放的炎性细胞因子，激发其他的免疫细胞的功能，导致进一步的组织损伤和坏死，加重SAP的病理损伤，最终导致休克、脓毒血症及多器官功能障碍等严重后果。

Alkalescence a flux, such as alkali metals and alkaline-earth metal, zinc oxide and most stain oxide or chromophores components are gender neutral, the principal is alumian oxide, sometimes hemaite and electrolyic, and so on are also included in this composition; acidic components of oxide for silica, phosphoric acid, zirconia, etc.

碱性成分为熔剂，如碱金属、碱土金属、氧化锌及多数的着色氧化物或发色基团；中性成分为两性氧化物，主体为氧化铝，有时将氧化铁和氧化锰等也列入此成分中；酸性成分中有代表性的氧化物为氧化硅、磷酸、氧化锆等

After comparing the gasoline blending components and hydrocarbon group components of China with the facts of USA and Western Europe, we believe that with the 25Mt/a FCC gasoline base in our country , it is impossible to make hydrocarbon group composition obviously change through the method of dilution, and it is also not necessary to substantially enlarge the yield of alkylate to increas.

利用专门安排的加氢试验结果，进行分析和估算，对比了我国和美国、西欧的汽油调合组分和烃族组成，认为我国由于有25Mt/a的FCC汽油，不可能通过稀释的办法来使烃族组成有根本的改观，也没有必要采用大幅度扩大烷基化油产量来增加烷烃组分。

Among them Aloe vera and Aloe arborescens, more appropriate for industrial production, were selected for further investiment on the contents of active components in relation to leaf position and leaf part, isolation and purification of gel and skin polysaccharides, thermal stabilities of active components including polysaccharides, aloin and protein.

在此基础上，对库拉索芦荟和木立芦荟中的活性成份与叶片生长位置的关系，芦荟皮多糖和凝胶多糖的分离提纯，芦荟活性成份的热稳定性等方面进行了深入的比较研究。

The accurate molecular weights of each components were determined. The amine acid sequences of the main components were analyzed by MS/MS synchronously.

结果证明，粗产物中的主成分即为目标十三肽，另外几个主要副产物为十三肽的残缺肽或氧化肽。

In the high-grade metamorphism and anatexis process, in which sapphirine was formed, the multistage crystallization of minerals resulted in the complexity of the mineral association, such as the differentiation of leuco-and melano-components. Generally, the mafic-rich minerals formed earlier, and the differentiation of magnesio-and iron-components is responsible for the earlier presence of ironrich minerals, i.e., magnesio-rich minerals crystallized later, thus the successive associations of multistage occurred.

在形成假蓝宝石的高级变质-深熔作用过程中，岩石矿物组合的变化主要是多阶段变质造成的，如浅-暗色组分发生了分离，其中含镁铁组分多的矿物较早结晶，而镁铁组分的分离使得相对富Fe的矿物较早结晶，即晚期形成的镁铁质矿物更富Mg组分，并形成递进演化的不同阶段的组合。

The monotonic relation between transformation time and angular difference was found to be influenced by the integrity of the stimuli. As reference lines in a picture specified relative spatial relation among the picture's components, when the space relation among a picture's components was clear, participants did not rely on the ability of mental rotation to achieve this task.

发现图形整合性会影响心像旋转中反应时间与角度差异的线性关系；图形整合性高时图形中部件相对空间位置明确，受试者可不依赖心像旋转能力来完成心像旋转作业。

Dial-ysed analysis showed that only high molecular components in potato exudate hadpromotion effect,whereas both high and low molecular components in onion exu-date had inhibition effect on zoospore germination and appressorium formation.

分析经透析后的浸出液表明，马铃薯浸出液中仅高分子物质对游动孢子萌发和附着胞形成具有促进作用，而洋葱浸出液中高分子和低分子物质均抑制游动孢子萌发和附着胞形成。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。