查询词典 compelled

2 The insurance shall not be prejudiced by reason of the Assured entering into any contract with pilots or for customary towage which limits or exempts the liability of the pilots and/or tugs and /or towboats and/or their owners when the Assured or their agents accept or are compelled to accept such contracts in accordance which established local law or practice.

1.2 本保险不因被保险人签订限制或免除引航员和/或拖船和/或其所有人责任的引航或习惯性拖带的任何合同而受损害，如果被保险人或其代理人根据既定的当地法律或惯例接受或被迫接受此种合同。

No tortfeasor is compelled to make contribution beyond his own pro rata share of the entire liability.

任何共同侵权人都不能够被强迫分摊超过其所占全部责任的按份份额

No tortfeasor is compelled to make contribution beyond his own pro rata share of the entire liability.

任何共同侵权人都不能够被强迫分摊超过其所占全部责任的按份份额 Deposit 释义：deposit在法律英语中通常最常用的意思有两个：①存款，这是他在普通英语和法律英语都很常见的意思，既可作名词也可作动词，如 He has a deposit of 10，000yuan in ICBC。

With the oil price repeatedly breaking new record, the threats of terrorism and the influences of never-ceasing regional conflicts, China's economy is encountering a huge challenge at the beginning of 21st century. To insure the stability of oil import, China is compelled to properly utilize its national power and diplomatic tactics.

随著石油价格屡创新高，中国经济在二十一世纪初期即面临了相当大的冲击与挑战，加以恐怖主义盛行与区域冲突不断的影响，中国势必要妥善运用其国家力量与外交手段来确保石油进口的稳定与安全。

Swithers stops short of saying that the animals in her study were compelled to overeat to compensate for phantom calories.

史微特否认在她的研究中动物被迫使过量食入来补偿热量的说法。

Swithers stops short of saying that the animals in her study were compelled to overeat to compensate for phantom calories.

她说：&因为代糖没有提供给老鼠卡路里要来了的信号，所以老鼠就消耗了更多的卡路里，连锁反应表明之所以产生过剩的卡路里不是因为吸收得多了，而是新陈代谢达不到应有的水平。&

From what is known about Peons, they are Orcs which choose servitude and in return can not be compelled to fight and that includes giving them extensive protection: burrows and guards. Most Peons to be found do not get this under Thrall's regime.

从已知的关于苦工的情况来看，苦工是一群自愿服苦役的兽人，通过服苦役，他们可以免于被征召去打仗，还可以得到地堡和卫兵的保护，而萨尔统治下的苦工们多数得不到这些待遇。

"The drawer or an indorser who has been compelled to pay the bill may recover from any party liable to him, the amount of the re-exchange, with interest thereon until the time of payment;"

迫于支付汇票之发票人或背书人则可向任何须对其负责之当事人追讨再兑换之款额及其截至付款日止之利息，以代替前述之损害赔偿。

The financial means to remain independent, Thomas Edison was compelled to seek employment as a night telegraph operator.

详解：过去分词表示原因，作状语。句意为：失去了保持独立经济来源，爱迪生不得不当夜间电报员。

Black, a strict constructionist, declared that "I like my privacy as well as the next one, but I am nevertheless compelled to admit that government has a right to invade it unless prohibited by some specific constitutional provision."

Black大法官声言：&我像任何人一样喜欢有我的隐私权，但我仍必须承认，除非受到《宪法》某条规定的明文限制，否则政府有权干预个人隐私。&

Who? I never heard of him, Paul said, before asking teammate James Posey if he had heard of him.

赛后，科比说，他一直都是一名非常出色的射手，今天他打得很棒。

When I joined the company, I rotated around the different sections.

我加入这个公司时，轮换过几个不同的部门。