查询词典 compel

It is a form of holding administrative subjects responsible for their misfeasance to compel administrative subjects to perform legal duties.

强制履行法定职责是对行政主体的失职行为追究法律责任的一种形式。

"Then we will insist upon it. More—I will compel it. It is morganatic marriage or none"

那么我们就要坚持这个办法，不但这样——我还非想法子做到不可，要不就是贵人下娶，要不就干脆不结婚。

Considering that the nonappearance and perjury to be a violation of law, it shall also establish an system of imperative appearance and punishing perjury to compel the witness to appear and testify according to the facts.

首先，要建立起强制证人出庭作证伟幢和伪证惩戒制度，证人无正当理由不出庭及作伪证，是不履行法律规定的义务，是违法的表现，理应承担一定的法律后果，国家应当动用强制力，采取一定的强制措施，强制证人履行出庭作证、如实作证的义务

Often the results of economic analysis raise questions that compel us to further noneconomic inquiry.

通常从经济分析结果提出的问题需要我们进行深入的非经济研究。

If you are buying it, what's going to compel you to pick it up off the shelf?

如果您买它，发生了什么事，迫使你从货架上挑选它？

But they are also known for extreme stubbornness and Patna, the capital of Bihar state in eastern India, hired scores of them Wednesday to compel shop owners to pay their tax arrears.

但是，他们也以不达目的不罢休而著称。位于印度东部的比哈尔邦首府巴特那周三雇佣了几十个太监帮助他们向店主索要拖欠的税款。

By nature, I am inclined more to pensiveness and inactivity than to work, but now and again prolonged financial difficulties compel me for pensiveness is no more profitable than inactivity to take on a so-called job.

我天生喜欢沉思默想，宁愿无所事事而不愿工作。可是经济上的困难接连发生--因为沉思默想同无所事事一样，都不能给我带来任何收益--，使我有时不得不去求得一个所谓的职位。

Necessary meditations on the actual, including the mean bread-and-cheese question, dissipated the phantasmal for a while, and compel led Jude to smother high thinkings under immediate needs

现实的问题，包括那个俗不可耐的吃饭问题在内，是必需考虑的，这种必需把裘德的虚幻想象暂时驱散，逼着他在近在眼前的需要下把高尚的理想硬压下去。

However, it is an offence and the police may request the Magistrate to issue a warrant against you to compel you to cooperate

然而，您已经触犯了一项法令，警察可以要求推事发出逮捕令与您，迫使你进行合作。

Or compel the production by a solicitor of a document containing a privileged communication made by or to him in that capacity or authorize the seizure of any such document in his possession.

或迫使律师将内载有其本人以律师身份记录或收到之机密资料之文件交出或授权将其藏有之上述文件检去。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。