查询词典 commitments

Yalta commitments with the other hand, about 8-100 people have been enslaved.

与雅尔塔的承诺相反，大约800到1000万人被奴役。

As Logility's Bursa points out,"The ability to collaborate with your customers and suppliers to give them more visibility and to get more visibility allows you to tighten up your forecast accuracy, to better understand your customer service commitments, and to offer the kind of customized products that Craig Yamauchi talked about."

正如 Logility 公司的 Bursa 所指出的那样，"与客户和供应商合作，让他们更多地了解自己，同时也更多地了解对方，可以提高预测的准确性，加深对客户服务承诺的理解，提供某种 Craig Yamauchi 所说的定制产品。"

You must carefully plan this year to maximize the activities you've already committed to and/or engage in refreshing and meaningful yearlong commitments.

你应该仔细计划，利用这"间隔年"的时间开展已经开始的活动或是开始新的持续性的活动。

Sagoro Autem was a third generation Senate Guard, who held honor and duty as sacred tenets that outweighed even commitments to family.

萨戈罗是奥特姆家族的第三代议会卫士，他将荣誉和责任当成神圣的信念，甚至把它们看得比家庭义务还重。

ACTING ASSISTANT SECRETARY STEWART: Well, generally, I – again, I'm not aware myself of the details of the Baluch, but we have seen some improvements in human right – in human rights records in Pakistan, but we have – also find that there'sa lot of it that's still poor, and we – the government has said it's committed to more reforms, and we're going to continue to press them and encourage them to fulfill those commitments.

代理助理秘书长斯图尔特：嗯，一般，我-再次，我不知道自己的详细情况俾路支，但我们已经看到了一些改进人权-人权记录在巴基斯坦，但我们必须-也发现，有许多可以认为还是穷人，我们-政府已表示，该公司致力于更多的改革，我们将继续敦促和鼓励他们履行这些承诺。

In other words, Bulter in May 23, 1969 issue of quotation is an offer, Ex company in May 27, 1969 purchase orders are issued by a counter-offer, Bulter in June 5, 1969 receipt issued by commitments are essential.

也就是说，Bulter 公司在 1969 年 5 月 23 日发出报价单是要约，Ex 公司在 1969 年 5 月 27 日所发出的定购单是反要约， Bulter 公司在 1969 年 6 月 5 日所发出的回执为承诺。

The two specific commitments in relation to legal services under CEPA 6 are made in response to requests by the profession.

在CEPA 6下的两项与法律服务有关的具体承诺，是就本港法律界所提出的要求而作出的回应。

Charting one's time commitments effectively is the key to personal and businesses efficiency.

有效的安排你的时间是使个人和企业有效率的关键。

When an enterprise handles the business of commercial acceptance bills, the drawer and the acceptor shall strictly obey the settlement principle of "scrupulously abiding by commitments, and making payments according to the contract", and timely and fully encash the due commercial acceptance bills, so as to create good enterprise credit culture, upgrade their own brands and credit standing, and thus promote the social credit.

企业在办理商业承兑汇票业务时，出票人、承兑人要严格遵守&恪守信用、履约付款&的结算原则，及时足额兑付到期商业承兑汇票，以营造良好的企业信用文化，提升自身的品牌和信誉，并以此促进社会信用的好转。

Relationships between my brothers and sisters had become frayed because of distance and commitments to our own families.

我们兄弟姐妹之间的关系因为距离和各自对自己家庭的义务而紧张。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。