查询词典 chatted

We chatted and watched telly (=television) for a while, then went to bed early.

我们闲聊，看了一会儿电视，随后就早早地上床去了。

The candle burned threateningly, and the officers chatted in German.

蜡烛在燃烧，象是在预示着灾祸的来临。军官们在用德语聊天。

I went into the tourist office and chatted to the staff there, telling them that I'm a photographer and that I'm keen to see anything that's visually interesting and unique in their town.

我去了一趟旅行社，和那里的工作人员聊天，告诉他们我是个摄影师，想看看城里有没有什么有趣、独特的东西。

But in view of their unfriendliness, plus the fact that normally he never drank, gambled, played chess or chatted with them, he could only swallow his words and lock them up in his chest.

本想对大家解释一下，及至看到大家是那么冷淡，又搭上他平日不和他们一块喝酒，赌钱，下棋，或聊天，他的话只能圈在肚子里，无从往外说。

We chatted about this and that while she was emptying my wastepaper basket.

她倒我的废纸篓时，我们谈这谈那。

A mussels vendor gave me a plastic bucket of his dish, which tasted just like the ocean, and I chatted with a well-traveled elderly man over a cup of coffee.

一个卖贻贝的小贩给我尝了一碟他卖的东西，吃起来有海的味道。我和一个游历广泛的中年人交谈了一会儿。

She met her old friends and chatted over the days of yore.

她跟她的老朋友见面，聊了很多过去的事。

He said the most open tobeing chatted up were "the flirt, the playboy, and the funlover".harder to crack are the jack the lad, the ice queen, the wallflower and the gossip. the browbeater should be avoided.

威尔森博表示，调情女、花花公子和享乐人这三类人最平易近人；酷哥、冰美人、壁花与闲聊女则不容易对付；而吹胡子瞪眼男最好敬而远之。

He said the most open to being chatted up were "the flirt, the playboy, and the funlover". Harder to crack are the jack the lad, the ice queen, the wallflower and the gossip. The browbeater should be avoided.

威尔森博表示，调情女、花花公子和享乐人这三类人最平易近人；酷哥、冰美人、壁花与闲聊女则不容易对付；而吹胡子瞪眼男最好敬而远之。

By the 1980s, housewives chatted knowledgably about Cezanne or osso bucco.

从20世纪80年代起，日本的家庭主妇在闲聊时都会提及到塞尚或者红烩牛膝。

It's bell can reach over a meter in diameter.

它的身体最大可以达到直径1米多。

Now they are overdue and I shall have to pay a fine.

现在他们过期了，我不得不付罚款。