查询词典 chapter heading

In the introduction,the author introduced the writing motive and the goal of this paper; In the first chapter of dissertation, the author mainly analysed the inditing background of "Falstaff" and the gut of opera also the relations between the role;In second chapter,the author compared and construed the different classics performance of "Falstaff";In the third chapter, the author expatiated his performance experience of Falstaff and his understood of Falstaff; In conclusion, the author concluded the music and the reality significance of "Falstaff".

在绪论中笔者简介了该论文的写作动机、目的以及优势；在第一章的阐述中，笔者主要征对《法斯塔夫》的创作背景、剧本内容以及剧中人物关系等方面进行了分析和阐述；第二章中，笔者就几个不同的经典演出版本《法斯塔夫》进行了实例分析和比较；在第三章中，笔者就自身演唱和表演法斯塔夫这一角色时的一些具体演唱、表演手段进行分析，以及本人所理解的法斯塔夫阐述；结语中，笔者再次对《法斯塔夫》的音乐与现实意义进行了总结、归纳。

This thesis is organized as follows. In Chapter 1, some necessary definitions and notations, the background and main result of this thesis are given; In Chapter 2, some auxiliary lemmas and theorems are obtained; In Chapter 3, the main result is proved.

本文第一章介绍了一些必要的概念与记号，问题的背景及本文主要结果；第二章给出了一些辅助引理及定理；第三章给出主要结果的证明。

This thesis consists of three chapters .In chapter one , the distributions of the last exit time and the corresponding results of Brownian motion in Markov process are introduced ,and previous remarkable achievements on the excursion of Brownian motion are numerated too ,also ,we introduce the main results and the history of elliptic diffusion process; In chapter two ,we summarily describe the excursion in Markov process and the result of the first hitting time of the elliptic diffusion process ; In last chapter ,we study estimates for the distributions of above three maximum excursions and minimum excursion in the elliptic diffusion process on R (d≥3), which leads the excursion of Brownian motion on ball on R (d≥3) to become a particular case .

全文共分三章，第一章介绍对称Markov过程中布朗运动的未离时分布及相关研究结果，列举了前人对布朗运动的游程问题的研究成果，并用较多篇幅介绍了一类特殊且非常重要的扩散过程——一致椭圆扩散过程的研究历史和本文的主要研究结果；第二章介绍Markov过程有关停时及游程的概念，叙述了一致椭圆扩散过程的定义，并给出了一致椭圆扩散过程有关首中时的结果；第三章是本文的核心部分，详细讨论了暂留一致椭圆扩散过程关于R~d(d≥3)上球的三类极大游程和极小游程的分布估计，使得布朗运动关于球的游程问题成为特例。

Based on theoretical preparation of Chapter One and description of the assertoric state in Chapter Two, ie,"explaining the world" with theory, Chapter Three is on the expectation and seeking of the proper state, ie,"changing the world".

总之，在第一章的理论铺垫的基础上，在第二章的对实然状态的描述，即用理论&解释世界&之后，本章是对应然状态的期盼和追求，即试图去&改变世界&。

In this thesis, Based on the advantages of diode-pumped solid-state laser in Chapter 1, the development of diode-pumped solid-state laser is introduced. The trends of DPSSL are pointed out, the wide application fields ,as well as the bright market future of high power DPSSL are also summarized. In the Chapter 2 , all kinds of solid-state laser gain materials are introduced in detail. In the Chapter 3 , the theory on the mode-matching of the pump beam and the cavity mode is analyzed in detail based on the basic theory and work principle of LD-pumped all-solid-state laser.

本论文第一章从二极管泵浦固体激光器的优势出发，介绍了二极管泵浦固体激光器的发展，指出了DPSSL的发展方向，概括介绍了大功率DPSSL的诸多应用领域和广阔的市场前景；第二章对固体激光增益材料作了详细的介绍；第三章基于LD泵浦固体激光器的基本理论和工作原理，从理论上详细分析了LD端面泵浦激光器中泵浦光与腔模的匹配问题。

This article has seven parts. In the first chapter it introduces the text of the introduction part of the research background and significance, research purposes, research content; The second chapter is theoretical overview, this chapter introduces the paper involved in some of the basic concepts and theories, and introduces the casualty insurance market, domestic and foreign academic point of view, opinions and research results.

本文共有七个部分，第一章引言部分介绍该文的研究背景及意义、研究目的、研究内容；第二章是理论综述，本章节主要介绍了本文涉及到的一些基本概念和理论，并引入了国内外学术界对意外险市场的观点、看法及研究成果。

The first three chapters discuss the original rules and ideas, challenges and adaptive changes of the plan in practice, especially illustrated by related typical analysis; chapter four analyzes the general character of the cities which adopted city-manager plan, such as city size, area distribution, etc.; chapter five analyzes abandonment of city-manager plan, particularly its causation; chapter six discusses the professional management advocated by city -manager plan, and influence over other forms of local government.

目的在于阐明城市经理制这一市政体制的合理性和优越性。第一章论述城市经理制确立之初的基本原则和理念；第二章论述城市经理制在实践中所遇到的挑战；第三章论述城市经理制的一些适应性变化，并进行了相关的典型分析；第四章分析了采纳城市经理制的城市地区分布、城市规模等相关特点；第五章对放弃城市经理制的情况，尤其是对其原因进行了分析和阐述；第六章论述了城市经理制的专业化管理特色对其他地方政府体制的影响。

Concrete cotent:In foreword,The author introuduces the conceptional fixing about " Mongolian clans original legend "; domestic and overseas study situation ; the meaning of the study ; research purpose .In chapter 1, Mongolian clans original legend's content summary , motif variation.In chapter 2, The author investigates some problems about the wolf、 the deer 、 the catele 、 the swan 、 the owl and the tree ,which is involved Mongolian clans original legend , whether have relation to clan totemism or not.In chapter 3, The author investigates the key element of invariant content about the ancestor stems from " human " and " heaven " in Mongolian clans original legend .

具体内容为：导论：&蒙古族诸氏族起源传说&的概念界定、国内外研究状况、选题意义及研究目的；第一章：蒙古族诸氏族起源传说的内容概要、母题变异；第二章：蒙古族氏族起源传说中所涉及的狼、鹿、牛、天鹅、猫头鹰、树木与氏族图腾崇拜是否有关等诸问题探析；第三章：蒙古族氏族起源传说中祖先源于&人祖&、祖先源于&天&等变异内容要素探析。

The first chapter describes the phonetic system, and arranges the words in the same syllable, at the same time introduces some characteristic vocabularies(mostly the single-syllable vocabularies)as far as possible, then analizes the phonetic changes in initials, finials and tones; the second chapter divides the often-used words into three parts by investigations, then analizes the cause of the change; the third chapter makes a complement to the grammar which other researchers haven"t spoken of; in the end, the paper talks about the author" elementary idea on the relationship between dialect"s research and Putonghua"s use. With the development of our society, this question will be put on more eyes.

论文首先介绍徐州市区方言的语音部分，描写了音系及其特点，在同音字汇部分整理并排列了徐州方言的同音字，同时也尽量搜罗有特色的方言词列入相应的音节内，然后从声母、韵母、声调三个方面分析徐州市区方言的语音变化；其次是词汇部分，通过调查对徐州市区方言常用词的变化情况作了区分，并分析其变化原因；接着在语法部分对前人尚未涉及的语法现象作了补充；最后结合方言研究与普通话使用的关系谈了自己初步的认识，随着社会的不断发展，这个问题将日益引起人们的重视。

Chapter 4 and chapter 5 are about simulation methodology. In chapter 4, the design idea and techniques of implementing intelligent simulation of dam concrete placement system are clarified and the simulation research method of separating experiments from models is introduced. On the basis of the research, the simulation function structure frame of dam concrete placement system is constructed, which makes the simulation software system of dam concrete placement become a general-used and intellectualized simulation study environment in which simulation modeling, experiments and analysis are integrated.

第四章和第五章是仿真方法论，第四章主要讨论实现大坝砼浇筑系统智能化仿真的设计思想与方法，并介绍了仿真实验与仿真模型相分离的仿真研究方法，在此基础上构造出大坝砼浇筑仿真系统的功能结构框架，使得大坝砼浇筑仿真系统成为集仿真建模、实验和分析于一体的通用型、智能化仿真研究环境。

Tom: You are right, he worked hard all the time.

你是对的。他一直都是努力工作。

Take shortcomings,failures,and mockings of others as commonplace and a drive to complete oneself,hold your own opinion over the evalution and disscution divested from others,afterwards sink into the state of eliminate mistakes if any or encourge oneself being not being influenced by the sayinngs of others or having no ideas to do.

把缺点、失败及别人的耻笑等看成是一种常事，当成完善自己的动力，对别人的评价和议论自己心中有主见，做到&有则改之，无则加勉&，不为人言所左右或无所适从。