I want to talk to folks back home again, to walk along a lonely country lane 我想谈的乡亲回家再沿着一个孤独的乡间小路上行走

To spend some time with that woman of mine, heading south, heading south 花一些时间与我的那个女人，向南，向南

Things look bright and I feel alright yeah I'm heading south 事情看起来明亮，我感觉不错啊，我南下

   

Heading south to see the sun go down on camp fire light, to join the singing at night 向南看太阳下山篝火的光，参加唱歌，晚上

Heading south to cotton rows and honeysuckle bloom 南下棉花行和金银花盛开

Under the cumberland moon heading south, heading south 在坎伯兰的月亮向南，向南

   

Give me room to travel on my way to a place where dreams all fade away 给我空间，我的方式旅行，梦想都消失的地方

Where the river flows and tobacco grows heading south heading south 当河流流量和烟草的增长南下南下

Cause the sun is hot and people love a lot yeah I'm heading south 导致太阳是热的，人们喜欢很多耶，我南下

   

Heading south to see the sun go down on camp fire light, to join the singing at night 向南看太阳下山篝火的光，参加唱歌，晚上

Heading south to cotton rows and honeysuckle bloom under the cumberland moon 在坎伯兰的月亮向南棉行和金银花盛开

Heading south, heading south 向南，向南