查询词典 chapter heading

Chapter one said Sino-India bilateral economy and trade situation at present; Chapter two and three analysed China silk industry and India silk industry, what's more, compared both advantage and inferior position; chapter four introduces to us the silk anti-dumping situation and effect on silk export to India; Chapter five analysed basic reason and other reasons to Indian anti-dumping of our country.

本文第一章从中印当前双边经贸关系和印度近年来对华反倾销入手；第二、第三章随后分别对中国和印度茧丝绸行业现状进行分析，比较了双方的优劣势；第四章介绍了印度对我国丝类反倾销情况以及反倾销对中国向印度出口丝绸的影响；第五章分析了印度对我国反倾销的根本原因和其他原因。

Except the foreword, this paper is divided into four chpaters:Chapter One: the common vivid featrues of dramatic personae in the phyletic biography of people in Shiji. The charater accords with the described methods, it has the obvious feature of kindred, It leans to the type of the figural creation in our country's later gerneration novels.Chapter Tw phyletic biography of people not extrudes the common featrue of drmatic personae but also emphersizes the personality description. The figural creation turns personal description from typical description gradually in the later generation novels, although the same typical charaters have the differnt lookings.Chapter Three: phyletic biography of people stands out the charaters with the typical events, the same charater can appears the differnt phyletic biography of people, it shows the differnt features (This is the commuteritive incarnate in Shiji). The later generation novels figure the charaters with their action, the same character lean to the differnt points, they show their differnt characteristics.Chapter Four: phyletic biography of people has the multiform modality, it includes paratactic description, coherend interclude, cascade rising and so on. The later generation novels use for reference the paratactic in the arrange of polt structure.

除引言外，全文分为四部分：第一章：《史记》各&类传&中&传主&的共同特征鲜明，人物选择符合以类相从、连类相及的方法，&类&的特色极为明显；我国后世小说中人物形象塑造呈现出类型化的倾向；第二章：&类传&在突出传主共同特征的基础上也注重人物的个性描写，传中人物在符合&类属&的前提下自身的特色同时显现出来：后世小说中人物形象塑造逐步由类型化向个性化发展，即便是同一群体的人物也具有各自不同的面目；第三章：&类传&选取传中人物的典型事件来突出人物形象；同一人物可以进入不同的类传中，表现出不同的特性(这是《史记》全书人物塑造上的&互现法&的典型体现)；后世小说中注重选择具有行动性特征的细节来塑造人物形象；同一人物在不同作品中有不同的侧重，呈现出不同的面目；第四章：&类传&结构安排的多样形式，主要有并列分叙、联贯穿插、层叠上升等几种形式；后世小说在情节结构安排上对&类传&的借鉴。

The second part is the second chapter of the paper, is introduces efficiency measurement methods and theory on banking, make matting for efficiency of the Rural Credit Unions. The third part is the third and fourth chapter of the paper ,and it is main body of the study .The third chapter is the efficiency analysis of the object ,the result show that the efficiency of RCU correspond, some lowlihead at all times, and scale inefficacy is mostly cause of RCU integrate technique inefficacy; The fourth chapter base the result analysis the factor affect RUCs technical efficiency ,discuss their relationship.

第三部分即是论文的第三、四章，这也是本研究的主体部分，第三章是对研究对象的DEA效率分析，首先对模型和指标的选择做出了详细的解释，并通过D卧模型实证分析了2000-2005年研究对象的效率及变化情况，结果显示苏北地区的农村信用社效率水平相当，部分县区的农信社效率在几年中一直低下，并且规模无效是导致农信社综合技术无效的主要原因；第四章主要用了经济计量学方法分析了影响农信社效率的主要因素与农信社效率的关系，得出资产规模、经营管理费用的增加会导致农信社效率的降低，而资源配置能力、多元化经营的水平、资产质量、资本充足率以及盈利能力与农信社效率呈正相关的关系。

So, this paper will discuss them in three chapters.In Chapter I, the paper starts from Xiao Hong's "complex of loneliness", discusses her childhood, marriage and social life, rootles the real reason which oppresses her free soul: the life without voice and ego. Chapter II starts from her unique writing mode, discusses how she found the way to emit her own voice, say her own words, and also about her animadvert on sex discrimination and her discover of the common people's hard life. In this chapter, it also involves several images, which represent the hard life condition of the common people. Chapter III discusses several groups of unique images such as "the back garden", which represent the spree and release of free soul. It shows Xiao Hong's permanent longing for freedom,"love and mildness".

基于此，本文着重从这两方面出发，分三章作如下探讨：第一章，从萧红的&寂寞情结&入手，分别就其童年生活、婚姻生活、社会生活三方面论述萧红自我声音的长期受到压制以至于消解，从而挖掘出导致其自由心灵压抑的真正原因——&无声&的、没有自我的生活；第二章则从她执著于自我的文体形式着手，论述她如何寻求到发出自己的声音、言说自己的话语的方式，并就她对女性艰难境遇的忧患和对普通民众苦难生涯的揭示作了评述，其间，涉及到萧红设置的几组表现民众艰难生存状况的意象；第三章专章论述萧红小说中几组以&后花园&为核心的、表现自由心灵的释放与张扬的独特意象，得出她对自由、对&爱和温暖&永久的憧憬和向往的结论。

The first one includes chapter 2 and chapter 3, which is the network-based adaptive current protection principle;the second one includes chapter 4 to chapter 6, which Is the study of single-phase reclosing based on Intelligent control.

第一部分包括第二章和第三章，是网络式电流保护的研究；第二部分包括第四章至第六章，主要是智能型单相自动重合闸的研究。

At the beginning of the thesis, the structure of usually used radome is introduced and the parameters of electromagntic characters are described in Chapter Ⅰ; the different methods for analysis of the electromagnetic characters of radome are summarized in Chapter Ⅱ; the propagation of 3-D beam in free space is conducted in Chapter Ⅲ; then in Chapter Ⅳ, the 3-D Complex Ray Theory are analyzed and the characters of transmitted field of sum and difference beams through radome are studied, and the relative formulations of calculation are rekened; at last the electromagnetic characters of the ellipsoidal sandwich radome and the plane single-layered radome are discussed, and suggestions for optimization of electromagnetic properties of radome are given.

本文第一章介绍了常用雷达罩的结构和描述雷达罩电磁特性的参量，第二章概述了目前分析雷达罩电磁特性所采用的各种方法，第三章分析了三维波束在自由空间传输特性，第四章研究了三维复射线理论，并应用它分析了单脉冲和差波束穿过雷达罩透射场的特性，导出了有关计算公式，在第五章，通过大量的数值计算和实验研究，讨论了椭球形三层夹心状实用雷达罩和单层介质平板模拟雷达罩的电磁特性，并提供了雷达罩电气特性优化的建议。

In chapter I, The author reviews and comments the various metaphor about school organization, and introduces new metaphor of school organization as "actor" based on frontal research ,in the last of chapter I ,the author builds the analysis of school organizational action logic; Chapter II and Chapter III is the core of the text.

论文的第一章在回顾与评说学校组织研究的各种隐喻的基础上，提出学校组织作为&行动者&的新组织隐喻，并以此为基础，构建全文对学校组织的行动逻辑分析；论文的第二章、第三章是全文的核心部分。

The system is the main chapter on e-commerce in today's society in the development, and the system introduced by the use of technology and put forward the purpose of this research; the second chapter of the main-line shopping system analysis, simple introduction of the various components of the system modules and their functions; Chapter III, respectively, described in detail how each module and will be managed to achieve in its use, and in this chapter describes in detail database management, is through the application of SQL Server 2000 software to achieve, and also introduced a system maintenance management and system security management.

该系统第一章主要讲解了电子商务在在当今社会上的发展，及其该系统所运用技术的介绍，提出了本课题研究的目的；第二章主要是对网上购物系统的进行了分析，简单的介绍了系统的各个组成模块及其功能；第三章分别详细讲述了每个模块的如何进行管理并且将其运用到实现中去，在本章中详细介绍了数据库管理，是通过应用SQL Server 2000的软件来实现的，还分别介绍了系统维护管理和系统安全管理。

The first chapter is a brief introduction of Poulenc's life and works , including the character of the composer, large vocal works, instrumental works and art song. The second chapter is an overall analysis of Poulenc's art songs. It is summed up in five areas around the second chapter of detailed introduction and analysis as well as serious discussion. They are about the creative conception of the composer, art song and human voice, art song and poetry, art song and piano. And the last one of the five areas is the total conclusion. The third chapter is about the case study of Poulenc's classics and the suggestions for singing.

第一章普朗克的生平与创作概况：通过对作曲家生平性格、大型声乐作品、器乐作品、艺术歌曲四个方面对普朗克所涉及的音乐创作领域进行了概述；第二章普朗克艺术歌曲的总体分析：通过作曲家自己的创作观、作曲家艺术歌曲与人声、作曲家艺术歌曲与诗歌、作曲家艺术歌曲与钢琴和对作曲家艺术歌曲的总结共五个方面围绕第二章节进行了详细介绍、仔细分析、认真论述。

Malnutrition can be recognized by certain clinical signs (for example, marasmus, kwashiorkor, and marasmic-kwashiorkor) and body measurements (see the section on Nutritional Diseases under the heading Common Diseases in the Health section of this chapter for definitions).

营养不良可根据特定的临床表现来确诊（例如虚弱，营养不良，消瘦型营养不良），以及身体测量（参见健康一章中常见疾病标题下营养疾病小节中的定义）。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。