查询词典 capable

And I know that they will have extremely capable and committed Chinese counterparts in State Councilor Dai and Vice Premier Wang.

盖特纳是与我接触最密切的顾问中的两位，他们在与中国合作方面都有非凡的经验。

I know that they will have extremely capable and committed Chinese counterparts in State Councilor Dai and Vice Premier Wang.

我知道他们有同样出色的中国伙伴—国务委员戴秉国和国务院副总理王岐山。

To answer another energy sources crisis,we should set down a practically capable counterplan to meet the emergence.

为应对另一场能源危机，我们应制订一个现实可行的应急预案。

The Covenantor confirms that it has been supplied with and has read a copy of the Agreement and covenants with each of the persons named in the Schedule to this Deed to observe perform and be bound by all the terms of the Agreement which are capable of applying to the Covenantor and which have not been performed at the date of this Deed to the intent and effect that the Covenantor shall be deemed with effect from the date hereof to be a party to the Agreement.

契约之授方确认，有人提供给他并且他已经读了协议的拷贝件，要跟进度表里指定的每个人立约，他会评述执行，以及在协议所有条款的限制下，他还能申请契约之授方，在这个行动的那一日并没有执行，实现了契约之授方从成为协约当事人而被认为的那个效果。

I had nothing to covet ; for I had all that I was now capable of enjoying.

我一无所求，因为，我所有的一切，已尽够我享受了。

A large machining base for net racks of steel construction has been set up, coving over 10,000 square meter, capable of welding, machining forge pressing and flame planting, etc.

公司在惠州市惠阳区土湖工业区建立了钢结构、网架的生产基地，占地10000多平米；拥有焊接、机械加工、锻压、表面喷涂等钢结构专业的流水加工生产线。

A naturally occurring cancer tumor , by contrast , is a continuously eoling crazy quilt of cancerous cells -a moing target capable of building up resistance to any drug that comes close to working .

相反，自然发生的肿瘤是不断发展成为癌性细胞--能够建立对任何药物耐药的移动靶。

Then your mind is fresh, innocent, and is therefore capable of extraordinary creativeness.

然后你的心才是清新的、无邪的，能够不寻常地进行创造。

The method, which is capable of effecting very good separation of phenol and the 3 cresol isomers under the same chromatographic conditions, can be used to determine phenolic compounds in phenolic tar by external standard, and to analyze these compounds in the toxic leaching solution of the tar.

摘 要：建立了酚焦油中酚类物质质量分数测定和浸取毒性测定的气相色谱法，此法可以在同一色谱条件下对酚焦油中的苯酚及邻、间、对甲酚实现很好的分离，利用外标法分别进行定量分析，并对酚焦油浸取液中相应组份进行测量。

Although not cresting all shores at the same steady clip, there's a sea change these days in the way the world is training aviation maintenance technicians, a change--proponents argue--that renders them capable of handling the complexities of 21st century flying machines far better than their forebearers.

在如今快速变革的时代，虽然我们身边的事物都在发生着变化，但航空业对维护人员的培训方法却发生了翻天覆地的变化。对于这种变化的赞成者认为，培训方式的改变可以使维护人员比前人更好地维护21世纪的复杂的航空器。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。