英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Saints & Sinners" 的中英对照歌词与中文翻译

Saints & Sinners

圣人与罪人

歌词相关歌手:ALL SAINTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oooh, Oooh 哦,哦

Oooh, Oooh 哦,哦

Oooooh 哇,

The name: All Saints 名称:万圣节

The year: 2000 这一年: 2000

Good or bad? 是好是坏?

Saints or Sinners? 圣人还是罪人?

   

Fast? Slow? 快?慢?

Stop? Go? 停止?出路在哪里?

   

I got the strangest feelin' 我得到了奇怪的感觉

I refuse to believe in 我不相信在

I got the strangest feelin' 我得到了奇怪的感觉

Feeling you remindin' me 感觉你remindin “我

Deeper down you're desirin' me 更深的下跌你desirin 我

   

I'll befriend you, (I'll befriend you) 我会善待你, (我会善待你)

I'll try to pretend to (Try to pretend to) 我会试着假装(试着假装)

Have your interests at heart 有你的利益在心脏

Promise to take you far 答应带你走得很远

Open up your mind 打开你的心

Are you ready for the ride? 你准备好了拼车?

   

Do you wanna go fast? 你想要走的快?

Do you wanna go slow? 你想去慢?

Do you wanna stop? 你想停下来?

Do you wanna go? 你想去吗?

Are you ready? 你准备好了吗?

Do you wanna taste me? 你想尝尝吗?

   

You cant waste me, love me, hate me 你不能浪费了我,爱我,恨我

You can go up, but you gotta come down. 你可以去,但你总得下来。

Aint no joke, 是不是没有开玩笑,

I aint foolin' around 我不是来和周围的

Things some to test you, 有些东西在考验你,

I'm about to let you 我即将让你

Make you have a good time, 让你有一个很好的时间,

Make you lose your mind 让你失去你的心

   

Baby you can run, 宝贝,你可以跑,

But you know you cant hide 但是你要知道,你不能隐藏

Are you a saint, 你是圣人,

Or a sinner inside 或者一个罪人里面

I will take you by your soul, 我会带你通过你的灵魂,

Make you lose control 让你失去控制

If you're capable to see 如果你能看到

I'll take you where you've never been 我带你去的地方,你从来没有去过

   

Oooh, Oooh 哦,哦

Oooh, (Are you ready for the ride?) Oooh 哦, (你准备好了拼车? )哦

Oooooh 哇,

Please forgive me 请原谅我

   

Can I ask you a question? (Yeah, Yeah) 我可以问你一个问题吗? (是啊,是啊)

An irrelevant question? (Uh-huh) 一个不相干的问题吗? (嗯)

I got a feelin pretty deep 我有一个感觉相当深

Feelin' that I wanna keep, 感觉 ,我想留着,

Feelin we wont get no sleep 感觉我们不会得到无眠

   

I wanna let you (Want to let you) 我想要让你(想让你)

Do what you want to (Do what you want to) 你想(做你想)什么

Theres a million reason why, 那里有一百万的原因,

You're gonna fry tonight (True) 你会炒今晚(真)

Baby hold on tight, 宝宝紧握,

Are you ready for the ride? 你准备好了拼车?

   

Do you wanna go fast? 你想要走的快?

Do you wanna go slow? 你想去慢?

Do you wanna stop? 你想停下来?

Do you wanna go? 你想去吗?

Are you ready? 你准备好了吗?

Do you wanna taste me? 你想尝尝吗?

   

You cant waste me, love me, hate me 你不能浪费了我,爱我,恨我

You can go up, but you gotta come down. 你可以去,但你总得下来。

Aint no joke, 是不是没有开玩笑,

I aint foolin' around 我不是来和周围的

Things some to test you, 有些东西在考验你,

I'm about to let you 我即将让你

Make you have a good time, 让你有一个很好的时间,

Make you lose your mind 让你失去你的心

   

Baby you can run, 宝贝,你可以跑,

But you know you cant hide 但是你要知道,你不能隐藏

Are you a saint, 你是圣人,

Or a sinner inside? 或内部罪人?

I will take you by your soul, 我会带你通过你的灵魂,

Make you lose control 让你失去控制

If you're capable to see 如果你能看到

I'll take you where you've never been 我带你去的地方,你从来没有去过

   

You can go up, but you gotta come down. 你可以去,但你总得下来。

Aint no joke, 是不是没有开玩笑,

I aint foolin' around 我不是来和周围的

Things some to test you, 有些东西在考验你,

I'm about to let you 我即将让你

Make you have a good time, 让你有一个很好的时间,

Make you lose your mind 让你失去你的心

   

Baby you can run, 宝贝,你可以跑,

But you know you cant hide 但是你要知道,你不能隐藏

Are you a saint, 你是圣人,

Or a sinner inside? 或内部罪人?

I will take you by your soul, 我会带你通过你的灵魂,

Make you lose control 让你失去控制

If you're capable to see 如果你能看到

I'll take you where you've never been 我带你去的地方,你从来没有去过

   

Baby you can run, 宝贝,你可以跑,

But you know you cant hide 但是你要知道,你不能隐藏

Are you a saint, 你是圣人,

Or a sinner inside? 或内部罪人?

   

You can go up, but you gotta come down. 你可以去,但你总得下来。

Aint no joke, 是不是没有开玩笑,

I aint foolin' around 我不是来和周围的

   

Baby you can run, 宝贝,你可以跑,

But you know you cant hide 但是你要知道,你不能隐藏

Are you a saint, 你是圣人,

Or a sinner inside? 或内部罪人?

I will take you by your soul, 我会带你通过你的灵魂,

Make you lose control 让你失去控制

If you're capable to see 如果你能看到

I'll take you where you've never been 我带你去的地方,你从来没有去过

   

Fresh for 2000, lets go 清新的2000 ,让我们去

歌词 Saints & Sinners 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/saints-sinners/

歌词 Saints & Sinners 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Carlo Geerlings, Michelle Andrea Escoffery, Joost Strijbos, Erik Wouters, Shaznay Lewis, Joost de Graaf, Eric Kusters

版权/Copyright:

MCA Music Ltd., Sunflower Entertainment O.B.O. Mamotsjka Music Bvba, Universal Music Publishing Bl Ltd.