查询词典 bothered

If I were you, would not be bothered by English.

如果我是你，就不会为英语烦恼了。

You, I would not be bothered by English.

如果我是你，就不会为英语烦恼了。

If you were I, I would not be bothered by English.

如果你是我，就不会为学英语烦恼了。

"No, I'm not bothered with that part."

"不，我说的不是那部份。"

Since no one had bothered to provide a translation none of the now angry Serbian journalists had a clue what he was saying. For too long Serbs and Albanians have been talking at each other not to each other. In the short term this is bound to get worse. Serbia has also, for now, angrily opted to put aside its efforts to join the EU.

可以想见的是，那种企图以行政命令代替客观发展，企图以个人喜好干涉客观事实，企图以固守保守刻板的思维定式束缚世界发展最根本的创造力量的行为，只能带来僵化、迂腐，在这样一个世界、这样一个中国的发展现状来讲，只有被无情淘汰。

But I wasn't bothered by his loudness so much as by his lack of talent.

但我不会受到他的声音，而是他缺乏人才。

In this case, however, his calmness bothered Terre and me, and we let him know it.

然而，对这件事，父亲的冷静却使我和特丽感到心烦，而且我们让父亲意识到了这一点。

The Club Atletico de Madrid footballer, Ignacio Camacho, appeared in a press conference after the training session on Thursday and indicated that the team was still bothered after the penalty call during the last minute of the game against Liverpool.

有人翻译一下么，官网的都灵蓝冰，来一下，翻的好你也可以竞争才高八斗勋章啊感冒中，打酱油。。。马德里球员卡马乔，出现在周四培训会议后的新闻发布会上，他表示：球队依然为在与利物浦一役最后一分钟的判罚所困扰。

Only half of Catalonia's eligible voters have actually bothered to get out and cast their ballot.

一半的加泰隆尼亚的合格选民不愿意参与而放弃了选票。

But Johnny Damon, the center fielder, left after seven innings with a recurrence of the cramps in his calves that have bothered him all season.

但是中外野手大门在第7局结束之后退场了，因为困扰他一整个球季的痼疾又犯了，也就是他的两条小腿又抽筋了。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。