查询词典 balanced

Assuming the initial background is an isothermal and hydrostatic equilibrium atmosphere in which the horizontal pressure gradients are balanced by the geostrophic winds, we study the nonlinear propagation characteristics of the gravity waves, analyze the influence of the earth's rotation on the propagation of gravity wave and compare the simulation results with that obtained by the linear gravity theory.

假设初始背景是满足流体静力学平衡和地转平衡的等温大气，我们研究了重力波的传播特性，分析了地球旋转效应对重力波传播的影响，将模拟结果与线性重力波理论给出的结果及实验观测结果进行了比较。

Methods: Adding L20B cells into the large volume water, which was sterilized with germicide and was balanced with balancing salts.

细胞吸附浓集法：将自然沉清的水样抗菌、等渗处理后，加入适量的L20B细胞，混匀，充分吸收水中的脊髓灰质炎病毒，然后收集细胞培养、分离病毒。

Methods:Via a cannula iserted into adominal aorta, Gey's balanced salt solution containing 0.025% collagenase P was perfused into rat normal pancreas. After digestion with collagenase P and protease, Nycodenz density gradient centrifugation was performed to isolate PSC. PSC was identified by its morphology, cytoplasmic lipid droplets and immunocytochemical staining for desmin, GFAP and α-SMA. Results:The production,viability and purity of isolated PSC were（15.3 ± 4.6）× 103／g body weight,（95.0 ± 3.5）%, and ﹥80％ respectively.

大鼠腹主动脉插管灌注后，经胶原酶消化、Nycodenz密度梯度离心，分离得到PSC；通过观察细胞形态、胞质内脂滴和免疫细胞化学方法检测结蛋白、神经胶质酸纤维蛋白（glial fibrillary acidic protein，GFAP）、α平滑肌肌动素（α-smooth muscle actin，α-SMA）的表达来鉴定PSC。

He balanced the glass precariously on the arm of his chair.

他把杯子放在椅子的扶手上，随时可能摔下。

STEP 3: Glide smoothly and keep your weight centered on both feet in order to stay balanced.

第三步：平稳的滑行，将重心保持在双脚的中心以保持平衡。

Rich. Term applied to a well-balanced smooth wine rich in alcohol, extract and glycerine.

饱满的、馥郁的：用于描述酒精、提取物和甘油含量高，酒体平衡极佳，口感丰厚的葡萄酒。

O's life coach says you'll be better off—more balanced, less prone to loneliness—if you try to go against the grain now and then.

我们的生活教练认为，如果你时不时背道而驰，也许会更好--这样就更平衡、不易出现孤独感。

John and Susan Mulder of Noordhoek decided to go against the grain and have formed Anges De Gardien Nutrition to manufacture and develop, truly balanced all-in-one feline nutritional products.

约翰和苏珊Noordhoek穆尔德决定反其道而行，已形成安格斯者加尔迪安营养生产和发展，真正均衡的所有功能于一身的猫科动物营养产品。

You said, Let's go forth into this balanced environment, bang around together, come to eternally new conclusions, and have a very good time in the process.

你那时说，"让我们去往这平衡的环境，一起不断地碰撞出新的结论。在那里度过一段好的时光。"

After a balanced first half, Camolese's men took advantage of a defensive mistake by the Rossoneri and Pulzetti went through the spaces and with a wonderful shot beat Kalac under the goalpost.

在势均力敌的上半场后，卡莫来塞的球队抓住了米兰球员的防守失误，Pulzetti找到空间，一记漂亮的射门突破了卡拉奇的十指关。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。