查询词典 attributed

The design is attributed, by official RAAF history, to Warrant Officer Gus Bluett and is based on recorded, including film archives, 19th century travelling side-show entertainment, when the sport of boxing contests between men and kangeroos were a reality.

根据澳大利亚皇家空军的官方史料记载，拳击袋鼠由准尉格斯·布鲁特根据19世纪杂耍表演的史料记录设计而成，当时人和袋鼠之间的拳击比赛作为一种娱乐运动的确存在。

The design is attributed, by official RAAF1 history, to Warrant Officer Gus Bluett and is based on recorded, including film archives,19th century travelling side-show entertainment, when the sport of boxing contests between men and kangaroos were a reality.

根据澳大利亚皇家空军的官方史料记载，拳击袋鼠由准尉格斯·布鲁特根据19世纪杂耍表演的史料记录设计而成，当时人和袋鼠之间的拳击比赛作为一种娱乐运动的确存在。

That outbreak, which occurred in the northwestern part of the country, was attributed to contact between domestic poultry and migratory waterfowl.

那次疫情出现在该国的西北省份，传染是由于家禽和迁徙中的水禽接触造成的。

The success of the crop was attributed both to an unusually mild winter and to the "virtual disappearance of the spaghetti weevil."

备受尊敬的该频道的节目主持人 Richard Dimbleby 在节目中说这次的大丰收主要归功于罕有的温和天气以及"象鼻虫的消除"。

That Whitsunday belongs to the Apostolic times is stated in the seventh of the fragments attributed to St.

这圣灵降临节属於使徒时代是在第七次了片段归因於圣依。

This saying often attributed to the late Duchess of Windsor embodies much of the odd spirit of our times.

这句话经常被认为是已故温莎公爵夫人说的，体现了我们独特的时代精神。

This movement is attributed to a tiny wobble in the Earth's axis as it rotates.

这个运动是由于在地球轴心小晃动，因为它旋转。

All statements in this article are wrongly attributed to me.

该文章中的所有有关内容都错误的指向了我。

PS . xix, and all the sons of Korah, together with the Director, are joint authors of the psalms attributed to them.

第十九 ，和所有的儿子korah ，连同总，是联合作者的诗篇归因于他们。

This legend dates back to the sixth century (see Pseudo-Augustine in Migne, PL, XXXIX, 2189, and Pirminius, ibid., LXXXIX, 1034), and it is foreshadowed still earlier in a sermon attributed to St. Ambrose (Migne, PL, XVII, 671; Kattenbusch, I, 81), which takes notice that the Creed was "pieced together by twelve separate workmen".

这个传说可以追溯到六世纪（见伪奥古斯丁在米涅，特等，三十九， 2189年，并Pirminius ，同上。， LXXXIX ， 1034 ），而且还预示早些时候在布道归因於圣刘汉铨（米涅，特等，十七， 671 ； Kattenbusch ，我81岁），该通知的信条是拼凑而成，由12个单独的工人。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。