查询词典 attributed

In support of the conciliar theory Bossuet attributed direct authority from Christ to the ecclesiastical councils.

在支持conciliar理论波舒哀归因直接的权力从基督的教会理事会。

Unfortunately these records have not come down to us in their entirety; we possess them in two forms: in the collection of Dionysius Exiguus, as the canons of a "Concilium Africanum"; in the Spanish collection, as those of eight councils (the fourth wrongly attributed, being a document from Arles, dating about the beginning of the sixth century).

可惜的是，这些纪录都没有来，我们在整体，我们拥有它们有两种形式：在收集狄奥尼修斯exiguus ，由於大炮的& concilium africanum &，在西班牙语收集，因为这些八名议会（第四错误归因，作为一个文件，由ARLES ，约会约年初六世纪）。

According to a posterior source the rebuilding of the Church in Bethlehem is attributed to this emperor. This same source says that the Emperor himself was not "satisfied" with the job carried out by his architects who had pulled the Constantinian church down, damaged during the Samaritan uprising, and built in its place a new one. The Emperor found that this new church was "dark" and he even accused the architect of wasting the Empire's money. So much was his dissatisfaction that the architect was executed!

根据幕后消息指出白冷的教堂因为这个皇帝而重建，同一消息指出，皇帝本身并不满意他的建筑师在拆掉叛乱中受损的 Constantinian 教堂，而在原址上新建的那一座，他发现新教堂「黑暗」并指责建筑师浪费帝国公款，如此的不满意之下，他处决了那位建筑师！

Over the northern SCS, analysis results find the lower troposphere is convectively unstable during the entire onset period. The favorable atmospheric conditions for convection are attributed to low-level moisture convergence caused by the frontal southwesterly flow during the first stage, and the retreat of western Pacific subtropical high and warm-moist southwesterly flow from the Bay of Bengal during the later stages.

分析结果显示，在1998年南海夏季季风肇始发展过程中，南海北部的大气大多呈现对流不稳定的形势，第一阶段锋前西南气流造成低层强烈的水气辐合，第二阶段之后锋面远离且太平洋副热带高压东退，来自孟加拉湾的西南气流夹带大量暖湿水气使得南海北部在整个季风肇始期间都是有利於对流的状况。

This hardness is attributed to the chemical composition and the craterlike structures, which are reported to increase the hardness of super-hydrophobic surfaces.

这是由于硬度的化学成分和该陨石坑的结构，据报告增加超疏水表面硬度。

Attributed to the lubricant-effect of flexible LCPB,cold crystallization was observed in stereoblock PB.Bd-Ip block copolymersHTPB-b-PI,C-(PI-b-HTPBn,C-n,and PI-b-HTPB -b-PI and Bd-St block copolymersHTPB-b-PS,C-(PS-b-HTPBn,C-n, and PS-b-HTPB-b-PS containing crystallizable HTPB were well synthesized,the microstructures and properties of the copolymers were investigated in detail.

通过与异戊二烯或者苯乙烯共聚，合成了含高反式聚丁二烯的丁二烯-异戊二烯嵌段共聚物包括HTPB-b-PI，C-(PI-b-HTPBn，C-n和PI-b-HTPB-b-PI和丁二烯-苯乙烯嵌段共聚物包括HTPB-b-PS，C-(PS-b-HTPBn，C-n和PS-b-HTPB-b-PS，对嵌段共聚物的结构和性能进行了系统的研究。

Attributed to the lubricant-effect of flexible LCPB,cold crystallization was observed in stereoblock PB.Bd-Ip block copolymersHTPB-b-PI,C-(PI-b-HTPBn,C-n,and PI-b-HTPB -b-PI and Bd-St block copolymersHTPB-b-PS,C-(PS-b-HTPBn,C-n, and PS-b-HTPB-b-PS containing crystallizable HTPB were well synthesized,the microstructures and properties of the copolymers were investigated in detail.

加热器通过与异戊二烯或者苯乙烯共聚，合成了含高反式聚丁二烯的丁二烯-异戊二烯嵌段共聚物包括HTPB-b-PI，C-(PI-b-HTPBn，C-n和PI-b-HTPB-b-PI和丁二烯-苯乙烯嵌段共聚物包括HTPB-b-PS，C-(PS-b-HTPBn，C-n和PS-b-HTPB-b-PS，对嵌段共聚物的结构和性能进行了系统的研究。

A catchphrase is attributed to him: 'Too busy to write cursively', which shows that the execution of cursive script, though originally invented for the sake of time-saving, requires a tranquil frame of mind.

匆匆不暇草书'这句话据说是张芝说的。可见创造草书的原意是要节省时间，但是要写好草书，却须要有平静的心，不能匆匆忙忙。

Among the several works that are dubiously attributed to John Damascene the most important is the romance entitled "Barlaam and Josaphat".

其中几项工程，是dubiously归功于约翰大马士革最重要的是浪漫题为& barlaam及约萨法特&。

In this thesis,We hold the viewpoint of enviroment liability"original sin",which stand for that every act of enviroment has "original sin"that pimpair enviroment,tort of enviroment is aroused by act of enviroment that damnify interests of being attributed.

立法上和司法中的这种选择反映了对环境侵权案件适用无过错责任原则的合理性，中外学者也对这种合理性做过反复的论证。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。