查询词典 as a consequence

Next, of fashionable network media there are two the largest interests in forming: The brand of planar and fashionable media that the first force is a tradition digitlizes value of transition, patulous brand and consequence to realize media, builds network vogue media, representative website includes Trends- style net of Chinese of international of Mi Na of osmund net of Xin of annals of woman of China of net of net, Vogue China, Yoka, ELLE, OnlyLady-, Ixinwei-, Mina-, Rayli- luck beautiful female net, these websites rely on the advantage such as the brand of the planar media with powerful oneself, content, channel, held the acme on character.

其次，时尚网络媒体的构成中有两股最大的势力：第一股势力是传统的平面时尚媒体品牌为实现媒体数字化转型、扩展品牌价值与影响力，所建立的网络时尚媒体，代表性的网站包括Trends-时尚网、Vogue中国、Yoka网、ELLE中国、OnlyLady-女人志、Ixinwei-昕薇网、Mina-米娜国际中文网、Rayli-瑞丽女性网等，这些网站依托自身强大的平面媒体的品牌、内容、渠道等优势，占据了品质上的顶点。

The purpose is to increase the judicial benefit and reduce the judicial cost. The inversion of the proof of medical Malpractice is a specific form which is proved as the proration of consequence.

医疗侵权的证明责任倒置是证明责任分配一种具体表现形式，其目的是为了平衡诉讼双方举证能力、保护弱者而设定的。

This view was a necessary consequence of his pessimistic estimate of human beings as selfish , uncooperative, and pugnacious creatures.

这种观点是他那种把人类看成是自私自利的、不可合作的、寻衅好斗的动物的悲观主义观点的必然产物。

If want the data of built-in in HTML page of the static state trends, and these dynamic data are the word that will offer by the program such as ASP, PHP, so every time a person visits your website, the server is about to carry out and handle Tongji.asp document, from the data with draw-out and relevant database, reexport shows to the webpage, if tens of thousands of person is visited at the same time, be about to be carried out tens of thousands of times, consequence cans be imagined.

假如要在静态的HTML页面里嵌入动态的数据，而这些动态的数据是由ASP、PHP等程序来提供的话，这样每次有一个人访问你的网站，服务器就要执行并处理一次tongji.asp文件，从数据库抽取相应的数据，再输出给网页显示，假如有几万个人同时访问，就要执行几万次，后果就可想而知。

The Philippines' disastrous performance over the past two decades is therefore just the natural consequence of imperialist globalization taking its toll on a semicolonial and semifeudal society as facilitated by the Philippine ruling elite

菲国过去二十年来灾难性的演出就是帝国主义全球化的自然结果，正施虐于为菲律宾统治精英所促成的半殖民与半封建社会。

It's unclear yet how the deal's collapse will play in China, but a perception that Australia and other major developed countries have become unreceptive to the Chinese investments could have the unintended consequence of pushing China's expansion into countries such as Venezuela or Iran that have antagonistic relationships with the U.S.

这笔交易的夭折会在中国产生何种影响目前还不清楚，但对澳大利亚和其它主要发达国家不接受中国投资的感觉可能会带来另外的一个后果：促使中国在委内瑞拉或伊朗等与美国及其盟国存在敌对关系的国家不断扩张。

Joseph described himself as "an obscure boy ... of no consequence in the world,"17 and a friend later called him "untutored" and "untaught."

约瑟形容自己是个「默默无闻的男孩，……在这个世界上无足轻重」，17后来也有一位朋友说他「没上过学」又「没受过教育」。

Apart from such form of false individualism as "constructivist rationalism" described by Hayek there exist various other forms of it, namely irrationalistic false individualism (which can be found in all versions of existentialism) and especially that form of false individualism which is a necessary consequence of post-modernism with its basic creed ANTHROPOS METRON PANTON.

哈耶克所提出的&伪个人主义&，实为&构造出来的理性主义&。在此种形式之外，却存在各色各样的其他形式，即&非理性主义之伪个人主义&（此一形式，可从各种形式的&存在主义&之论述中找到），及另一种特别的、为后现代主义之必然结果的伪个人主义-------其基本信条即为古希腊诡辩家Protagoras所说之 Anthropos Metron Panton，即&人类是衡量所有事物的标准&。

The answer Was that the pally has mistaken the conduct as valid and performed,that is to say,returning property and compensation were not a direct but an indirect consequence of void civil conduct.

但事物是发展的，当行为人误认为行为有效而进一步行动时，就可能引起返还财产、赔偿损失的间接后果，这显然区别于无效民事行为本身。

Bradley dismissed it as of little consequence, just a local spoiling attack designed to disrupt First Army's offensive at the Roer dams.

布莱德利认为这个进攻并非什么了不得的大事，只是一场局部进攻，以吸引分散第1集团军对鲁尔河水坝的攻势。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。