查询词典 as a consequence

A further consequence is that the person elected in this manner is automatically deprived, without the need of any other declaration, of his cardinal's rank and of all other honours whatsoever as well as of cathedral churches, even metropolitan and patriarchical ones, monasteries, dignities and all other benefices and pensions of whatever kind which he was then holding by title or in commendam or otherwise; and that the elected person is to be regarded as, and is in fact, not a follower of the apostles but an apostate and, like Simon, a magicianl and a heresiarch, and perpetually debarred from each and all of the above-mentioned things.

另一种后果是，当选的人以这种方式将自动被剥夺，而无需任何其他声明，他的枢机主教的排名和其他一切荣誉什麼以及大教堂，教堂，甚至大都市和patriarchical的，寺院，尊严和所有其他benefices和养老金的任何一种，他当时持有的所有权或在commendam或以其他方式和当选人应被视为，并在事实上，而不是一个追随者的使徒，但叛教者，就像西蒙一个magicianl和heresiarch ，并不断排除来自每个和所有上述事情。

As a direct consequence of the plant closure and due to the current downturn in BASF's key markets in Spain, the company will also adjust the structure of production services in Tarragona.

作为工厂的关闭，并由于在西班牙巴斯夫的主要市场目前低迷的直接后果，该公司还将调整生产结构服务的塔拉戈纳。

In short, Wolverine body will come as a natural consequence of what you do in gym and what you eat in the kitchen.

总之，狼獾身体会是一个自然后果你做什麼，在健身房和你在厨房里吃。

It behooves you, therefore, to exhort her to repentance, and to confession, as a proof and consequence thereof.

他那雄辩的口才和宗教的热情早已预示了他在自己的职业中将要飞黄腾达。

Moreover, the discussion of veritism indicates that the principal problem encountered by veritism should be the feature of undersocialization or insufficient socialization besides all the other minor ones, which as a result affects the consequence of social epistemic activity and social justification. This becomes one cause of strengthening its socialization and tending towards to social reliabilism.

此外，对求真主义的论述表明，它除了存在一般理解的困境之外，主要问题在于它的社会化不够，因而影响到社会认识活动和社会确证中的效果，这也成为增强其社会性、走向社会可靠主义的出发点之一。

Since the "decline of nation-state" discourse, as a major parallel to the prevailing globalization discourse, often, in consequence at least, legitimizes the abdication of the state from its social function, it also needs to be critically examined.

因为民族国家式微说与国家空洞化的论述经常正当化国家从社会职能上的淡出，因而也需要被反对。

The third, according to the distinction theory, it is necessary to inspect law as a bad man to find out what consequence it will bring to us. In another word, the prophecies of what the court will do in fact, and nothing more pretentious, are what I mean by the law. In the gradation of practice, it is the practical use of distinction theory on the practice of law to use the external standard to judge the establishment of liability, which makes the practical value of the theory more clear.

第三，基于这一分离理论，我们有必要从一个坏人而非好人的角度审视法律、审视法律可能会带给自己的后果，即把法律看作是&法院事实上将做什么的预言，而不是其他什么东西&；就实践层面而言，在责任成立与否的判断上运用外在标准则是将法律与道德分离理论应用到了司法实践上，更加凸显了分离理论的实践意义。

China's economy is closely tied to the economies of its major export markets – which are not only in recession as a direct consequence of unsustainable and ill-regulated economic growth but will also have to move rapidly away from the materialist paradigm promoted by the proponents of such economic growth in order to reduce their climate change footprints.

中国的经济与它的主要出口市场的经济情况紧密相连。中国的出口市场由于非可持续发展和错误管理而处于低迷状态，它必须尽快从物质主义的经济增长方式上摆脱出来，来减少对气候变化的影响。火山灰和墨西哥湾漏油事件将加快这种转变。

The consequence is what Darwin described in his book as a "struggle for existence".

通过结合这些观点，达尔文在他的书中把自然选择的过程的描述为&适者生存&。

He got a full score as the consequence of hard working.

由于努力学习的结果，昨天的英语竞赛他得了满分。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。