查询词典 approached

As Alexa approached from across the lawn I saw that she was now wearing a skintight red rubber cat suit that flowed seamlessly right down to her 6 heels.

由于Alexa的接近草坪上，我看到她现在身穿紧身红色橡皮猫诉讼权利的无缝流入到她6高跟鞋。

As each slaty wall of water approached, it shut all else from the view of the men in the boat, and it was not difficult to imagine that this particular wave was the final outburst of the ocean, the last effort of the grim water.

每逢一垛暗蓝色的水墙涌来，船上的人便给挡得什么也看不见，因而也就不难设想，这个浪头是大海的最后一次爆发，是海水的最后一次逞凶。

If he ever approached intoxication -- or rather that ruddy warmth and comfortableness which precedes the more sloven state -- it was when individuals such as these were gathered about him, when he was one of a circle of chatting celebrities.

如果他也曾差点喝醉过――或者说处于醉酒失态前脸红、发热、浑身舒坦的状态，那就是当他置身于这些人之中，当他也是闲谈的名流中的一份子。

The Yankees slugger was approached by a group of reporters after Wednesday's game for an update on his injury.

这位洋基的强打者在星期三的比赛后被一群记者询问有关他的伤势的现况。

As Showtime approached, I was composed on the outside. But a little kid was jumping up and down inside me at the remote possibility that I'd be stuttering as Jimmy Stewart or slurring with hands on hips as Ed Sullivan in the next hour or so.

演出时间快到了，我表面上镇静自若，但是想到约摸一小时后，自己有可能上台模仿吉米·斯图尔特结结巴巴地讲话或模仿埃德·沙利文两手叉腰、急促而含糊地讲话，我心中不免忐忑不安。

According to the official version, however, the plane hit trees as it approached Smolensk airport in thick fog, and caught fire.

据官方的版本，但是，飞机击中树木当它於大雾中接近斯摩棱斯克机场时，并起火。

A rash young man approached a sophisticate woman in a disco and asked her to dance.

这位鲁莽的年轻人犯了个不小的错误，将with a child理解为怀孕。

The ship drew on and had safely passed the strait, which some volcanic shock has made between the Calasareigne and Jaros islands; had doubled Pomègue, and approached the harbor under topsails, jib, and spanker, but so slowly and sedately that the idlers, with that instinct which is the forerunner of evil, asked one another what misfortune could have happened on board.

法老号渐渐驶近了，它已顺利通过了卡拉沙林岛和杰罗斯岛之间由几次火山爆发所造成的海峡，绕过波米琪岛，驶近了港口。尽管船上扯起了三张主桅帆，一张大三角帆和一张后桅帆，但它驶得非常缓慢，一副无精打采的样子，以致岸上那些看热闹的人本能地预感到有什么不幸的事发生了，于是互相探问船上究竟发生了什么不幸的事。

When it comes to developing stage and film acting skills, most training is approached in an external instrumental fashion. Glen Sparer offers a way that focuses instead on intuition and "whole-body-connectivity".

这一期的作坊，我们请到了 Glen Sparer 和 Michael Chekhov 两位专业指导老师，他们在纽约、俄罗斯和欧洲有着25年的表演、教育、和研究工作经验。

Sitting by the fire in the house- keeper's room, I approached that island my fancy, from every possible direction; I explored every acre of its surface; I climbed a thousand times to that tall hill the call the Spy-glass, and from the top enjoyed the most wonderful and changing prospects.

坐在管家房里的壁炉旁，我在幻想中从每个可能的方向到达了那个岛；我探索了它表层的第一亩土地；我上千次地爬上了那个他们叫做望远镜山的高山，还从山顶饱览最为瑰丽、变幻无穷的风光。

We have limited budget let me know if you can do this competitively.

我们有限的预算让我知道如果你能做到这一点竞争力。

We don't know how other critters breathe--lizards, for example.

我们还不知道诸如蜥蜴之类的动物如何呼吸。