查询词典 albeit

They were fighting, albeit discreetly, to open the intellectual world to the new science and to liberate intellectual life from ecclesiastical phi losophy and envisioned their work as contributing to the growth, not of phil osophy, but of research in mathematics and physics.

难句类型：复杂修饰、插入语、省略、抽象词解释：本句再一次出现两个and连接三个不属于同一层面的成分的情况：第一个and 连接两个并列的不定式，第二个and的级别较高，连接前后两个并列的句子，and之后相当于省略了主语they。

Of applications to clean ·马 Ruyou Caiqingchong Pieris rapae, the field of medicinal test, the test results showed : 20% of clean ·马 Ruyou Caiqingchong have good preventing and controlling effect, albeit one day after 1500 Beiye, 2000 Beiye, 2500 amounted to 96.45% Beiye-effective, 91.94%,89.45%; medicine after three days of anti-drug effect after seven days, respectively, to 99.02%,95.85%,92.94%; 98.56%,92.62,87.42% respectively.

应用20%氰·马乳油防治菜青虫Pieris rapae的田间药效试验，试验结果表明：20%氰·马乳油对菜青虫具有良好的防治效果，施药后1天1500倍液，2000倍液，2500倍液防效达96.45%，91.94%，89.45%；药后3天的防效分别达99.02%，95.85%，92.94%；药后7天分别为98.56%，92.62，87.42%。

We screened a set of Lewis base organocatalysts derived from chiral pipecolinic acid and tert-butanesulfinamide for the reduction of-N-Cbz-1- phenylpropenamine, including newly designed ones and some of those previously developed in our lab. However, only moderate stereoselectivities, albeit high yields were obtained.

在本课题组前期研究的基础上，我们筛选并设计了一系列以手性哌啶酸和叔丁基亚磺酰胺为母体的有机小分子路易斯碱催化剂，它们能催化三氯氢硅对-N-苄氧羰基-1-苯基丙烯胺的不对称还原，获得很高的收率和中等的对映选择性，并且具有很好的底物普适性。

Dear friend,As you see, I will try to continue writing however and it is the all-joy of my life. Albeit I need to learn a complex grammar and some useful vocabulary for at least another year, and it is like a child prattling anxious to show the internal aim of himself when he is still unable to talk. Yet please be sure that nothing can change one's faith to attempt!

正如你所看见的，无论如何我都将继续写作，这已成了我生活的全部欢乐，虽然我至少还需要一年的时间去学习那些繁杂的语法以及所需应用的语汇，这就像一个还不太会说话的孩子急于去表现自己的需求，但请你确信，什么也不能改变一个人对于努力的信念！

Although has implemented some rather clever optimizations--such as preconstruction of state tables for repeated runs--the main speed difference lies in the fact that uses a far faster, albeit slightly less powerful, parsing algorithm.

虽然实施了一些相当聪明的优化-如前期的状态表重复运行-速度的主要差别在于，使用a远远快，虽然略低于强大，解析算法。

Although has implemented some rather clever optimizations--such as preconstruction of state tables for repeated runs--the main speed difference lies in the fact that uses a far faster, albeit slightly less powerful, parsing algorithm.

尽管已经实现一些相当聪明的优化--例如为了重复的允许，预先创建状态表--主要的速度差异存在于一个事实中，那就是使用一个虽然功能上少少逊色但是快的多的解析算法。

If you opt for a dress, you could probablyget away with a cardigan instead of a jacket albeit a dressy, designer one like Pringle'spearl-buttoned cashmere number.

如果你选择礼服，外面不套短款上衣而穿开襟羊毛衫也还凑和（即使是像普林格设计的珍珠扣细羊毛衫那样的一件考究的、带有设计者标志的羊毛衫。

Also 'some' of the supercilium appears to continue above the bill, albeit rather diffusely (not the case in Arctic, but OK Willow).

有部分的眉线似乎一直往前延续到嘴的上方，尽管那部分相当的扩散（极北不会这样，但欧柳莺可以是这样）。

But just as Tulsi's honor was thrown into doubt, albeit only briefly, so has been the fate of the serial of the same name.

但当图西的贞节遭受质疑的同时，和女主角同名的连续剧同样面对不确定的将来。

The very name Azerbaijan is derived from the pre-Turkic name of the province, Azarbayjan or Adarbayjan, and illustrates a gradual language shift that took place as local place names survived Turkification, albeit in altered form.

阿塞拜疆这一称法源于突厥化前的当地地名Azarbayjan或Adarbayjan，这展现出了一种逐渐发展的语言转换过程——当地地名在突厥化过程中以另一种形式幸存了下来。

Aquatic or marsh-growing fern allies; known to have existed since the Cenozoic; sometimes included in Lycopodiales.

生活于水中或湿地的蕨类；从新生代生存至今；有时归于石松目之中。

The engine was uprated from a 90hp Franklin to a 125hp Lycoming.

改良过的引擎是从90hp到125hp莱康明富兰克林。