查询词典 added

Development, in the traditional access control based on the added attendance and surveillance technology, access control, attendance, and the whole monitoring system together, to reach more than one machine with the effect of real intelligence and security··in one system, even in the traditional analog monitor based on the combination of computer digital video and network communication technologies, has introduced an international leader in the digital real-time monitoring of products and through their own efforts with partners to create the cause of our nation's security.

发展，在传统门禁基础上增添考勤和监控技术，将门禁、考勤、监控系统整和到一起，使其达到一机多用的效果，真正实现智能与安全方范于一体的系统，更在传统模拟监控基础上、结合计算机数字视频及网络通讯技术，不断推出具有国际领先的数字化实时监控产品，并通过自身努力与合作伙伴共同缔造我们中华民族的安防事业。

His work has diluted the color of analytical psychology as "the contemporary myth" to a great extent and added to it a lot of colors of modem sciences.

在很大程度上使分析心理学淡化了其"现代神话"的色彩，而增添了很多"现代科学"的色彩。

Corn was the major crop; bean s and squash were added after contact with the Anasazi. For unknown reasons, Hohokam culture disintegrated in the early 15th century.

玉米是主要的粮食作物，与阿纳萨齐文化接触后又引进了豆类和瓜类。15世纪初霍霍坎文化中断了，其因不明。

By measuring and analyzing the total nitrogen,α-amino nitrogen and component, the effect of high pressure on the autolysis of anchovy, and the effect of salt addition as well as enzyme added on the high pressure hydrolysis were investigated.

以水解液总氮含盆、α-氨基氮及游离氨基酸组成成分等为指标，研究了超高压在鳀鱼自身降解过程中所起的作用，同时讨论了超高压下添加盐、外源酶对超高压作用效果的影响。

Speaking in exclusive to the Milan Channel, Galliani added:'I'm very happy with the display of the team against Ancona and of Kakà's performance.

在接受米兰频道的独家采访时，加利亚尼补充道：我对球队及卡卡在与安科纳比赛中的表现感到很高兴。

Beautiful flowers for your date can be added to the romantic atmosphere Oh, in the San Andreas can be found.

美丽的花可以为你的约会增添浪漫气氛哦，在整个San Andreas都能找到。

Group one received 0.375% bupivacaine;Group two 2.5% chloroprocaine;Group three in which 1:200 000 adrenaline was added to 2.5% chloroprocaine. Anesthesis was performed by interscalene brachial plexus block.The onset and duration of analgesia,the level of block as well as adverse effects were recorded.

肌间沟法行臂丛神经阻滞，观察阻滞起效时间及持续时间、神经阻滞节断数、术中镇痛质量、不良反应以及注药前、注药后5、10、30、60分时心率和平均动脉压。

In its distinctive features, may be added this, that Jewish Angelology, which played so great a part in the system, was derived from Chaldee and Persian sources, and perhaps also the curious notion, that the knowledge of medicaments, originally derived by Noah from the angels, came to the Egyptians chiefly through the magic books of the Chaldees.

在其独特的功能，可能会增加，这个犹太天使，发挥如此巨大参与该系统，来自Chaldee和波斯湾来源，或许也好奇的概念，即知识的药品，原系由诺亚的天使，来到埃及人主要是通过神奇的书籍，查尔德斯。

The accepted formula for a Sling is " a Collins sweetened with both sugar syrup and a flavoured liqueur". Slings occasionally have bitters and/or egg white added to the recipe, although this is less common with Slings than with sours, fizzes or Collinses. For rum-based Slings, many prefer Angostura bitters; for gin, vodka and brandy-based Slings orange bitters are a popular choice; for bourbon-based Slings peach bitters are said to be the most fitting. Many people prefer Slings made with lime juice.

大众通常接受的司令是含糖浆的利口考林斯，司令的配方里偶尔含苦精或蛋清，虽然这已经不如菲士或考林斯用的频繁，以朗姆为配方的司令，更青睐安格斯图拉苦精；金酒，伏特加，白兰地为配方的司令会选择橘子苦精；波本为配方的司令，似乎更适合用蜜桃苦精；也有许多人更喜欢莱姆汁配的司令。

He added later,'There was great angst on all of our parts.

他后来说道，我们的方方面面都让人倍感担忧。

For every one of my New Year resolutions, I have been a backslider for years.

说到我的新年决心，我每年都做

With empathy and focus on a feeling level, we can all relate to the common ground of mutuality of emotions.

有了同情心和感觉上一级的重点，我们都可以涉及到相互的情感共同点。