查询词典 ad interim

Article 61 A lawyer who serves as an agent ad litem and other agents ad litem shall have the right to investi...

第六十一条代理诉讼的律师和其他诉讼代理人有权调查收集证据，可以查阅本案有关材料。

Article 12 A minor aged 10 or over shall be a person with limited capacity for civil conduct and may engage in civil activities appropriate to his age and intellect; in other civil activities, he shall be represented by his agent ad litem or participate with the consent of his agent ad litem.

第十二条十周岁以上的未成年人是限制民事行为能力人，可以进行与他的年龄、智力相适应的民事活动；其他民事活动由他的法定代理人代理，或者征得他的法定代理人的同意。

Its construction started from 72 AD under the emperor Vespasian and was completed in 80 AD under Titus.

由维斯帕夏诺国王下令开始其建筑于公元72年，竣工于其子铁托即位后的公元80年。

The case of the Spring and Autumn Period to defend the country, were "five deer" is the history of the famous "five Lucheng"; Wei is the Warring States period; fordong jun Qin; the Han Dynasty forwei jun Jizhou;tang de zong Jianzhong 3 years (AD 782)da ming fu renamed; Song Qingli Injong year (AD 1024) to build capital, known as "Beijing", Yuan, Ming and Qing for the Road, House, Road location; Chihli Qing Dynasty was the first capital of the province.

春秋时代属卫国，名&五鹿&，是历史上著名的&五鹿城&；战国时期属魏国；秦朝为东郡；汉朝为冀州魏郡；唐德宗建中3年（公元782）改称大名府；宋仁宗庆历二年（公元1024）建陪都，史称&北京&，元、明、清为路、府、道所在地；清代曾为直隶省第一省会。

In some cases, they even consider the date of the Great Schism to not be 1054 AD but 1204 AD when the Catholic Crusades sacked Constantinople.

在某些情况下，他们甚至考虑日期的大分裂，以不公元1054年，但公元1204年时，天主教十字军东征君士坦丁堡解雇。

Ad Francis - Ad is an old boxer who Nick Adams meets when he is punched off of a freight train.

广告弗朗西斯-广告是一个古老的拳击手谁尼克符合亚当斯，他是打从一列货运火车。

Quarterly Bulletin of listed companies in China as a result of a major retrospective adjustment to correct accounting errors in the previous reporting period, the financial data should be disclosed in the Quarterly Bulletin of the Quarterly Bulletin and at the same time or before the interim notice to be in the form of disclosure.

在中国按季通报上市公司作为一个主要追溯调整的结果，纠正前一报告期会计差错，金融数据应披露的季报，季报和同时或之前的临时通知在披露的形式。

Part 2 : an interim acoustic coupler for the calibration of audiometric earphones in the extended high-frequency range.

人头和耳的模拟器。第2部分：在扩展高频范围内测声耳机校准的间歇声音耦合器欧洲标准

Interim analysis must be aforethought and consideration should be given to avoid its possible biased impact on the running trial.

期中分析必须事先计划，要尽可能避免期中分析对试验的影响。

At least one contractor agrees with the Air Force that the interim gun aboard the V-22 is wanting.

至少一家承包商和美国空军观点一致都认为暂时在V-22上的机载机枪存在着不足。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。