查询词典 acceptance draft

Centuries later, Edinburgh had developed into a town based on the castle. After the unification of England and Scotland, capitalism became the main character of the economy of Edinburgh. At that time, the old town of Edinburgh had arrived at a kind of saturation in the pre-industrialization of middle age: productivity and acceptance level had reached the limit in terms of city plane, space dimensions and city functions. When the Industrial Revolution came, the population increased in times and a great deal of factories and residence were needed to be built up.

从第一次工业革命结束以来，这一郊区化过程可以划分为两个阶段：从1767年第一座新城动工至1850年第五座新城竣工为第一阶段，这一时期郊区化扩展规模大、速度快，建筑内容丰富等特点，故称其为爱丁堡城市郊区化的规模扩展阶段；第二阶段从19世纪50年代第六座新城和第七座新城相继建造至1890年七座新城内主要建筑的建设全部完毕，在这一阶段里，郊区化的城市面积扩展规模较小，重点在于完善城市内部的功能，因此这一阶段可称为郊区化的完善城市功能阶段。

There seems to be a fine line between acceptance and rejection when it comes to purchasing and selling items in MMORPGs.

似乎有一线之隔，并拒绝接受时，购买和出售物品的MMORPG游戏。

My company specializes in the research, design, manufacture grasp a variety of species, the Company to develop and produce the "far from the" brand products grab by the competent departments acceptance testing, in line with the state recognized the technical requirements and quality standards.

我公司专业从事研究、设计、制造各种品种抓具，本公司研制生产的"远起"牌系列抓斗产品经主管部门检测验收，符合国家认可的技术要求和质量标准。

In full compliance with Chinese standards and norms, the user no need to change the design plan and design flow, can be used with the Chinese construction acceptance norms, in line with China's consumption habits.

完全符合中国标准和规范，用户无需更改设计方案和设计流程，可应用现行中国施工验收规范，符合中国消费习惯。

The author, by reviewing the development and eradication of corporal punishment, reckons that humanity itself is a developing concept and shall be interpreted on basis of utilitarianism and its dead line is acceptance of citizens, and inhumanity shall not be used as an excuse to abolish to abolish the death penalty.

笔者通过对肉刑的缘起与覆灭的考察，认为人道性本身就是一个发展的概念，人道性的理解必须奠基于功利的基础上，人道是以民众都能容忍为底线，死刑不能以不具有人道性作为废除的理由；同时，对死刑的废除条件和限制死刑的理由也进行了一定的分析。

The presentation of the slip by the broker constitutes an offer, and the writing of each line constitutes an acceptance of this offer by the underwriter pro tanto.

该经纪人呈示承保条即构成要约，而签署承担每一项承保额即构成承保人以要约为限的承约。

Based on law of non—statistics method, the quality rule for selection of antifreezing admixture in winter concreting was analysed, and the acceptance boundary line of concrete strength to select antifreezing admixture type in different weather conditions was also presented.

用非统计法原理分析了冬施中砼防冻剂选用的质量原则，并根据不同气温条件下，选用防冻剂品种，给出了控制冬期砼施工质量的防冻剂砼强度验收界限，供施工单位参考。

Yanzhou coal mining area by engineering quality supervision station infrastructure Yankuang Group, the Group of Work Safety Supervision Bureau Yankuang joint inspection team consisting of identification of the experience of admission, the quality of the project in line with the acceptance criteria, safety assessment of the safety production requirements.

由中煤兖州矿区工程质量监督站、兖矿集团基本建设处、兖矿集团安监局联合组成的验收组经验收鉴定，该工程质量符合验收标准，安全评估达到安全生产要求。

At present, our company employs advanced technology, through long-staple ballot, selected fine wool sorting parabolic mercerizing mercerizing produce high-strength cotton line acceptance by the country 93 years has reached the highest standards, selling more than a decade, the United States, Asia, Europe, Hong Kong, the prevalence of exclusive products to become the military.

目前我公司采用了先进的工艺技术，通过长绒抽签，精选细拣抛毛丝光生产出的丝光高强度纯棉线93年经国家验收已达到国内最高标准，十余年来畅销，美、亚、欧、香港盛行，成为军工专用产品。

The quarrel was not over acceptance of the Line; this 麦克马洪线 the Chinese, perhaps out of a continuing and sensible regard 考虑 for the inhospitable tendencies of the tribal people 原因状语, were disposed 有……倾向的, it appears, to concede.

可能是考虑到那些部落人的不友好倾向，中国人才一贯保持理智的态度，而且似乎是准备作出让步的。

My father is over 60 years old, and he lifts weights every day.

我爸爸六十多岁了，他每天都练习举重。

Then in a serious tone she declared:"It doesn't pay, dear boy, to look like a ninny with one's wife the first night."

两眼湿润了，她把身子蜷得很小，这样似乎可以更好地闻闻自己。