查询词典 Right deviation

The measuring deviation of reverberation time at low frequency in reverberation room is large.

针对混响室低频混响时间测量的偏差大这一问题，提出对随机噪声信号进行限幅或改用一系列单频信号发生器作稳定激发可显著改善测量结果的偏差。

On the basis of standard codes,corresponding revisal codes are also adopted to express the deviation from standard codes.

在此基础上，进一步确定曲线的修正编码，以表示曲线与标准编码的差异程度。

So when the wavelength of the incident light changes, only the position of rhomb-type retarder need to be changed to allow the light to represent oblique incidence in the front of rhomb, and then selecting suitable incident angle can compensate the dispersion phase deviation, and make the same rhomb possess standard λ/4 phase retarder under all different wavelengths.

当入射光的波长改变时，只需改变菱体延迟器的方位，让光线在菱体的前端面上斜入射，适当选取入射角，就可以补偿相位延迟的色散偏差，使同一菱体达到对不同波长都满足λ/4相位延迟。

In Chapter 4, We consider rational maps of degree d＞2 on the Riemann sphere and prove that they satisfy the large deviation theorem.

我们证明的方法是转移算子的傅里叶变换的谱分析和一些概率论中的经典方法。

Since a large particle size can easily cause division deviation, material over 10mm is not suitable for coning and quartering method. In this instance a riffle divider should be used.

由于大颗粒样品堆成圆锥时容易产生偏析，造成缩分偏差，样品粒度大于10mm不宜使用圆锥四分法，最好使用二分器。

The root mean square error for regressed rainfall is around 65﹪ of the standard deviation and about 15﹪ of the mean rainfall.

回归的平方根误差是其标准差的60％和平均雨量的15％。

Experimental results show that it outperforms the discrete wavelet transform approach with 33% to 36% reduction in root mean square error, 0.9% to 53% improvement in standard deviation of gray level, 39% to 42% enhancement in mutual information, and 0.3% to 38% improvement in space frequency.

实验结果表明，与小波变换融合方法相比，均方根误差减小了33%~36%，灰度标准差提高了0.9%~53%，互信息提高了39%~42%，空间频率提高了0.3%~38%，客观评价准则与目视效果吻合良好。

Monte Carlo and self-adaptive multi-objective genetic algorithm were applied to solve the multi-objective robust optimization of suspension parameters, taking the statistic mean and standard deviation of root-mean-square value of the vertical acceleration of vehicle body and the dynamic load of front and rear tires as objective functions.

以某载货汽车的四自由度悬架模型为研究对象，同时考虑制造精度的影响，以车身垂直加速度、前后轮胎动载荷的均方根值的统计均值和方差为目标函数，采用蒙特卡罗抽样法和自适应多目标遗传算法对悬架参数进行稳健优化。

For ensuring the safe operation of ropeway ,the deviation value of passenger transport ropeway must be measured.

为了保证客运索道的安全运行，需要对客运索道导向轮偏移量进行测量。

This invention concerns a current control process for a feed-in voltage converter, wherein a detected flux-inducing current component and a detected torque-inducing currrent component of an actual currrent vector of a rotating field machine are each controlled for a flux-inducing current component set value and a torque-inducing current component set value of the rotating field machine. To that effect, a control set-value (DELTA u*sp, DELTA u*sq) is determined, dependent each time upon a determined current component control deviation. From these, current components of an actual current vector are formed each time by overlay of a formed pilot value (u*spvor, u*sqvor). This invention also concerns a device for carrying out this process.

本发明涉及一种用于馈入电压式变流器的电流调节方法，其中分别将所检测的一感应式电机的一实际电流向量（i s 的磁通感应电流分量和一转矩感应电流分量i sq ）调节至该感应式电机的一额定电流向量的一磁通感应分量额定值和一转矩感应电流分量额定值，在这种情况下，分别根据所检测的一电流分量调节偏差计算出一调节器调节量（△u * sp ，△u * sq ），由这两个调节器调节量分别通过叠加所形成的一预控制量（u * spvor ，u * sqvor ）形成一额定电压向量的电压分量（u * sp ，u * sq ），本发明还涉及一种用于实施该方法的装置。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。