查询词典 Quebec

I understand Quebec is unique in terms of language, culture and law, but Canada is one country.

（对于我来说，加拿大是一个主权国家，一片国土形成的一个国家。考虑到它的语言、文化和法律，我理解魁北克有其特殊性。但是，加拿大是一个国家

Today you will return to Quebec City.

今天，你将回到魁北克市。

In Quebec, after two consecutive months of declines, employment rose by 18,000 in May.

在魁北克，之后连续两个月的下降，就业人口增长1.8万，在5月。

I am going to a school in Quebec. Are there any special requirements?

我将赴魁北克学习，有无特别要求？

This is also to ensure all immigrants can integrate into the local culture of Quebec.

这也是为了要所有移民懂得法文，这样他们才可以溶入当地的法式文化。

This is the typical winter weather in Quebec, Let's go to play sleigh!

这是魁北克冬季非常典型的天气，我们滑雪橇了！

In Quebec, Canada, for example, both English and French are used in the province.

在加拿大魁北克，例如英语和法语的使用在该省。

John and I plan to visit his parents in Quebec at Christmas.

和我计划到魁北克他父母那儿去过圣诞节。

These changes are generally positive and increase the chances of candidates to immigration in Quebec .

这些变化对申请人来说是乐观的，增加移民成功的几率。

According to Canadian and Quebec laws it is illegal to guaranty the result of an immigration application.

根据加拿大和魁北克法律，保证移民申请的结果是不合法的。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。