英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lost River" 的中英对照歌词与中文翻译

Lost River

失落河

歌词相关歌手:NITTY GRITTY DIRT BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's a lost river that flows 有一个失去了河流流入

In a valley where no on e goes, 在一个山沟里没有关于电子云,

Where the wild water's rush 那里的野生水的高峰

Rumbles deep in the hush. 隆隆深处的寂静。

   

Gone far from there now, 远处还有现在已经没有了,

Lord I'll be back somehow 主啊,我会回来的莫名其妙

To where the lost river winds 到了那里失去的江风

In the shadow of the pines 在松树的阴影

   

Oh, lost river, now I'm coming back 呵呵,失去了河流,现在我回来了

To the pot-belly stove, where the firewood's all stacked 锅,炉腹,其中柴的所有堆叠

Oh Quebec girl, go with me, 哦魁北克的女孩,跟我一起去,

Oh my bell, my fleur de lis, 噢,我的钟声,我的百合花,

Where the lost river winds 当失去了江风

In the shadow of the pines 在松树的阴影

   

Now every body knows 现在,每一个机构都知道

Where that lost river flows 凡失去河流

It's someplace he's lost 这是什么地方,他失去了

Behind bridges that he's crossed 他的横渡桥的背后

   

Well, he'd like to return, 好吧,他想回来,

But his bridges are all burned 但他的桥梁都烧掉

And he's much too far down 而且他太靠后

To return to higher ground 要返回到地势较高的地方

   

Oh, lost river, now I'm coming back 呵呵,失去了河流,现在我回来了

To the pot-belly stove, where the firewood's all stacked 锅,炉腹,其中柴的所有堆叠

Oh Quebec girl, go with me, 哦魁北克的女孩,跟我一起去,

Oh my bell, my fleur de lis, 噢,我的钟声,我的百合花,

Where the lost river winds 当失去了江风

In the shadow of the pines 在松树的阴影

   

Oh lost river, far over ther ridge 呵呵失去了河流,远远超过脊疗法

Now is it too late for me to build me a new bridge? 现在是不是太晚了我建立了我一个新的桥梁?

To the bright golden time 以明亮的黄金时期

When her love was still mine 当她的情人还是我的

And the world was still wild 和世界仍然野生

Like the heart of a child 就像一个孩子的心脏

   

Oh, lost river, now I'm coming back 呵呵,失去了河流,现在我回来了

To the pot-belly stove, where the firewood's all stacked 锅,炉腹,其中柴的所有堆叠

Oh Quebec girl, go with me, 哦魁北克的女孩,跟我一起去,

Oh my bell, my fleur de lis, 噢,我的钟声,我的百合花,

Where the lost river winds 当失去了江风

In the shadow of the pines 在松树的阴影

   

Where the lost river winds 当失去了江风

In the shadow of the pines 在松树的阴影

歌词 Lost River 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lost-river-1/

歌词 Lost River 的作者与版权信息:

作者/Writers:

M. Murphey

版权/Copyright:

Bro 'N Sis Music Inc. O/B/o Timberwolf Music Inc.