查询词典 Normandy

The long war with France finally ended the ties between the Priory and its headquaters in Normandy and in 1414 it was handed over to the Brigittine nunnery of Syon in Middlesex.

此后，漫长的英法百年战争最终结束了兰卡斯特小教堂和它在诺曼底的总部之间的争执。1414年，小教堂被移交给了位于米德塞克斯●西恩的圣女布里吉廷女修道院。

Only half knew D-Day was the invasion of Normandy - a quarter believing it was "Dooms Day."

只有一半人知道&D-Day&是指&诺曼底登陆日&，另有1/4人认为&D-Day&是&Dooms Day&的缩写。

Throughout history, our military has fought to protect our people and our way of life, in battles the names of which echo through history: Bunker Hill and Gettysburg, Normandy and Midway, the Chosin Reservoir and the Ia Drang Valley.

纵观历史，我们的军队为保卫我们的人民和我们的生活方式而战斗，那些战斗的名字在历史中回荡：邦克山和盖特斯堡、诺曼底和中途岛、长津湖和德浪河谷。

The flowers of the mahonia 'Charity' does not suffer because of this infrequent cold in Normandy.

因为在诺曼底的这稀有的感冒，mahonia '慈善'的花不受痛苦。

Sarkozy is set to visit Mont Saint Michel in Normandy, France that day.

萨科齐将访问圣米歇尔山在诺曼底，法国那一天。

In 1066, William, Duke of Normandy, fought King Harold of England on Senlac Field, near Hastings and won the battle of Hastings.

1066年，威廉在哈斯丁斯附近的森拉克战场战败哈罗德。

John, by the grace of God, king of England, lord of Ireland, duke of Normandy and Aquitaine, and count of Anjou, to the archbishop, bishops, abbots, earls, barons, justiciaries, foresters, sheriffs, stewards, servants, and to all his bailiffs and liege subjects, greetings.

受神恩的英格兰国王兼领爱尔兰领主、诺曼底和阿基坦公爵、安茹伯爵约翰，谨向大主教、各位主教、修院长、伯爵、男爵、司法官、森林官、郡长、事务官、仆役以及所有的执行吏及臣民们致意。

Henry I of England dies of food poisoning from a surfeit of lampreys at St. Denis le Fermont in Normandy

1135年，英国亨利一世国王在诺曼底的圣·丹尼斯朗甫门特因过量食用八目鳗鱼死于食物中毒。

He frequently tails off as he relives the past. Every time I go back to Normandy I go to his grave, and it brings a tear to me eye even now.

他时常缩小现在与他幸存的过去之间的距离：每次我回到诺曼底，我走到他的坟墓前，即使是现在也常使我流下泪水。

The mission of the French SAS was to destroy all communication lines, to prepare ambushes and sabotages in order to prevent all enemies movements toward Normandy.

SAS部队的任务是为了阻止德军向诺曼底开进，摧毁所有的通讯联络并进行一系列的破坏和伏击活动。

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。