查询词典 Idle

In comments a few days before the North Korean missile test, Bosworth said nuclear negotiations with Pyongyang, idle for the last several months, would probably resume after a cooling-off period.

美国国务院一位高级官员在被问到联合国制裁是否会引发平壤另一次尖锐的反应时说，不能因北韩的恶行而奖励北韩，北韩必须承担后果。

Supposing, as we do, that Christ actually delivered a definite body of revealed truth, to be taught to all men in all ages, and to be guarded from change or corruption by the living voice of His visible Church, it is idle to contend that this result could be accomplished effectively -- in other words that His promise could be effectively fulfilled unless that living voice can speak infallibly to every generation on any question that may arise affecting the substance of Christ's teaching.

假设，因为我们做什么，基督实际交付一定的机构透露真相，以教导的所有男性在不分年龄人人共享的，并看守从改变或腐败的生活的声音，他的有形教会，这是投闲置散，以争辩说，这一结果可以有效地完成了-在其他的话，他的承诺，能够有效地履行，除非生活的声音都可以发言i nfallibly，以每一代人对任何问题的可能产生的影响的实质基督的教学。

Betjeman loathed his tutor, CS Lewis, and Lewis, as his diaries reveal, loathed Betjeman: I wish I could get rid of the idle prig ...

而只有结业证书、泰迪熊和怀旧之情的约翰·贝哲曼则是读者最多的牛津诗人。

The so-called idle land in the end how much I did not study, but the examples: Shijiazhuang figures reported in 2008 to build capacity at up to 45 million square meters, is the surprise at the actual construction, that is, almost all the villages in the city, urban renewal, retreat II covering all three projects into account, but the specific implementation to achieve the number of land supply, which is uncertain.

所谓的闲置土地到底量有多大我没有研究，但是举例说明：石家庄08年有数字报道报建量高达4500万平米，实际是突击报建，也就是几乎把所有城中村、旧城改造、退二进三工程全部涵盖进去，但是具体实施能实现多少土地供应，这是个未知数。

Using UAM makes possible the integrated and dynamic management to the whole assets of the university, reduces duplicate purchase, decreases lying idle assets and raises the utilization ratio of assets.

通过运用UAM系统，可以实现全校资产的统一管理和动态管理，在很大程度上可以减少资产重复购买和降低资产闲置率，提高资产利用率。

Of a noble family , Petronius belonged to a class of idle pleasure-seekers , but served ably as governor of the Asian province of Bithynia and as consul in Rome .

出生於贵族家庭，属於追逐逸乐的阶级，但担任亚细亚的比西尼亚省总督和罗马执政官的高位时，显现出才干。

Our impression grows daily stronger that the divisions in the Berlin theater have been standing idle for several days. All the reports we receive are controlled, suppressed, or distorted by Keitel ...

我们一天比一天强烈地感到，在柏林战场的各个师团闲着已有好几天了，我们所获得的情报全受凯特尔的控制、扣压、或者篡改

BASF will idle the smaller of its two steam crackers at its site in Ludwigshafen due to continuing weak demand.

巴斯夫将闲置在其网站在路德维希港，由于需求疲软，持续了两个较小的蒸汽裂解装置。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。