英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "American Idle" 的中英对照歌词与中文翻译

American Idle

美国闲置

歌词相关歌手:LOS LONELY BOYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can’t stand all this fussing and fighting 我无法忍受这一切的大惊小怪和战斗

We don't need all this bleeding and dying 我们不需要这一切流血和死亡

Oh it hurts can’t you see that we’re crying? 哦,它伤害你没看到我们在哭吗?

Like a slap in the face to your mother 就像一巴掌给你的母亲

When we take and we steal from our brother 当我们把我们从我们的兄弟偷

When we should be helping each other yeah 当我们应该互相帮助啊

   

Take a good long look in the mirror 走好长照镜子

Can’t you see that you’re burnt from the fire? 难道你不知道你是从火烧?

If you say that you don't you’re a liar yeah 如果你说你不知道你是个骗子啊

Just stop the greed and the murder 只要停止贪婪和谋杀

All the racism because of your color 因为你的颜色的所有种族主义

All we need is to love one another 所有我们需要的是彼此相爱

Oh it’s time to spread some love 哦,是时候来传播一些爱

   

Everybody knows you gotta make a dollar just to get along 大家都知道,你得让一块钱只是相处

Cause you have to, you have to yeah yeah 因为你必须这样做,你必须是啊是啊

Love is something else and we always seem to leave it on the shelf 爱情是另一回事,我们似乎总是把它放在架子上

Why do we have to? We don't have to yeah 我们为什么要?我们不必耶

Everybody knows you gotta make a dollar just to get along 大家都知道,你得让一块钱只是相处

Cause you have to, you have to yeah yeah 因为你必须这样做,你必须是啊是啊

Love is something else and we always seem to leave it on the shelf 爱情是另一回事,我们似乎总是把它放在架子上

Why do we have to? Don't have to no 我们为什么要?没有无

   

A parar de pelear y matar nos à parar德pelear ÿ马塔尔号

de morir y sangrar envidiar nos, 德morir Ÿ sangrar envidiar号,

vamos a desparramar amor VAMOS à desparramar阿莫尔

   

Everybody knows you gotta make a dollar just to get along 大家都知道,你得让一块钱只是相处

Cause you have to, you have to yeah yeah 因为你必须这样做,你必须是啊是啊

Love is something else but we always seem to leave it on the shelf 爱情是另一回事,但我们似乎总是把它放在架子上

Why do we have to? We don't have to yeah 我们为什么要?我们不必耶

Everybody knows you gotta make a dollar just to get along 大家都知道,你得让一块钱只是相处

Cause you have to, you have to yeah yeah 因为你必须这样做,你必须是啊是啊

Love is something else and we always seem to leave it on the shelf 爱情是另一回事,我们似乎总是把它放在架子上

Why do we have to? Don't have to yeah yeah 我们为什么要?不必是啊是啊

歌词 American Idle 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/american-idle-1/