查询词典 Hamlet

"To be or not to be this is a question" It's form Hamlet!

是或不是，这就是问题所在

I can't remember how the rest of Hamlet's speech runs.

我不记得哈姆雷特其余的台词是怎么说的。

Hamlet is upset with his mother for...

哈姆雷特是生气，他的母亲。。。

I think it'd be "Hamlet". Whose?

我想是"哈姆雷特"谁的？

To be, or not to be: that is the question. Shakespeare: Hamlet

生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题；

"Yes, I will, Father," said Hamlet to the ghost.

"好的，我会的，父亲。"哈姆雷特对鬼魂说。

His son, Hamlet, of course, loved him far more than anyone else in the world.

他的儿子，哈姆雷特当然比这世上的任何人都爱他的父亲。

To be or not to be, that's a question.-"Hamlet"

生存还是死亡，这是一个问题。

Have you seen the film version of"Hamlet"?

你看过电影版的哈姆雷特吗？

Hamlet is not suspected to be what to do, but how to do it.

哈姆雷特所怀疑的不是应该做什么，而是如何做好它。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。