英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Zeroes" 的中英对照歌词与中文翻译

Zeroes

歌词相关歌手:BOWIE, DAVID

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Ladies and Gentlemen (女士们,先生们

Tonight, yes, the Zeroes will be singing for you!) 今夜,是的,零点会唱歌给你! )

   

Yeah Yeah [x4] 是啊是啊[ X4 ]

   

You've arrived in the land 你已经到达了陆地

of a thousand different names 一千个不同的名字

And the fabulous sons have crashed their planes in flames 和神话般的儿子已经坠毁的飞机在火焰

Now tomorrow's back claiming redemption is on your heels 现在,明天回来,声称救赎就在你脚跟

And a toothless past is asking you 和无牙过去问你

how it feels 那是什么感觉

And me my little red Corvette 而我,我的小红克尔维特

has driven by 带动了

My fair weather heart has fallen in 我的好天气心脏在下降

My rainy day girl 我的雨天女孩

is feeling down 是情绪低落

   

And she tells me 她告诉我

that the world is spinning round 世界正在转来转

I say the dream was all for you 我说梦想是一切为您

You're nobody else 你没有其他人

Tonight the Zeroes were singing for you 今晚的零点是为你歌唱

   

Yeah Yeah 是啊是啊

Yeah 是啊

   

Hi, can I walk you home 您好,我可以送你回家

again today 今天再次

Gotta get forgive and forget hey-hey 得让饶人处且饶人嘿嘿嘿

Something good is happening I don't know what it is 好东西正在发生的事情,我不知道它是什么

Don't you know we're back on trial again today 难道你不知道我们回来审判今天再次

   

And it's breaking wine for you 它的破酒,你

Hell it's only 'cause you're true 地狱,这只是因为你是真正的

Someone outtimed my heart 有人outtimed我的心脏

Stopping and preaching 停止和说教

and letting love in 并让爱情

You are my moon, you are my sun 你是我的月亮,你是我的太阳

Heaven knows what you are 天知道你是什么

Tonight the Zeroes are singing for you 今夜零点正为你歌唱

Yes they were 是的,他们是

Tonight the Zeroes were singing for you 今晚的零点是为你歌唱

Tonight the Zeroes were singing for you 今晚的零点是为你歌唱

   

Doesn't matter what you try to do 不要紧,你尝试做

Doesn't matter what you try to do 不要紧,你尝试做

Doesn't matter where you try to go 没关系,你试着去

Doesn't matter who we really are 不要紧,我们真正是谁

歌词 Zeroes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/zeroes-2/

歌词 Zeroes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Bowie

版权/Copyright:

Jones Music America