英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Too Dizzy" 的中英对照歌词与中文翻译

Too Dizzy

太晕了

歌词相关歌手:BOWIE, DAVID

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's too much talking for a night drive 有太多的谈了一晚上的车程

Too much mist in front of my eyes 在我的眼前了太多的雾

I'm trying not to lose control 我试图不失去控制

But you're just pushin' for a fight 但你只是推着一拼

You look trapped, turn the radio on 你看起来被困,打开收音机

Too much smoke, air conditioning gone 过多的烟雾,空调不见了

But I'm helpless in love with you 但我无奈的爱你

But you're just looking , looking for a break 但是,你只是在寻找,寻找一个突破

   

[CHORUS] [合唱]

Is it love or is it what 它是爱还是什么

Who's this guy I'm gonna blow away 谁是这家伙我要离开的打击

What kind of love is he giving you 是他给你什么样的爱

I'm-a-dizzy's 我 - A-晕的

what I'm trying to say 我想说的

Too Dizzy- 太Dizzy-

You can't have a lover 你不能有一个情人

Too Dizzy- 太Dizzy-

It's me and no other 这是我并没有其他

I'm a bad loser-I'm-a-shakin' in anger 我是个坏愤怒的输家 - 我-A-颤抖

Too Dizzy-you can't have no lover 太晕了,你不能有任何的情人

   

[2nd time:] Don't come any harder [第2次: ]不来任何困难

Don't come any closer 不要再靠近

   

You can go on dreaming every night 你可以去做梦,每天晚上

But I'm not letting you out of my sight 不过,我不会让你离开我的视线

I'm-a-ten times the man than any guy around 男人比周围的任何人我 - A- 10倍

But you're just itchin'-twitchin'-itchin' for a break 但是,你只是itchin - twitchin - itchin “的突破

   

There's too much talking for a night drive 有太多的谈了一晚上的车程

Too much mist in front of my eyes 在我的眼前了太多的雾

But I'm helpless in love with you 但我无奈的爱你

But you're just looking for a break 但是,你只是在寻找一个突破

   

[CHORUS] [合唱]

歌词 Too Dizzy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/too-dizzy/

歌词 Too Dizzy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Bowie, Erdal Kizilcay

版权/Copyright:

Jones Music America