英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You're So Fine" 的中英对照歌词与中文翻译

You're So Fine

你真好

歌词相关歌手:WHITESNAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I want you so bad, 我想你这么坏,

The thought is driving me mad 思想是把我逼疯

Like a cat on the prowl, 像一头四处觅食的猫,

You come when you want 你来了,当你想

And not when I call 而不是当我打电话

   

So sly, so pretty, 那么狡猾,这么漂亮,

I wanna steal all the keys to your city 我想把窃取的钥匙,你所在的城市

Tight skirt, skinny leg, 紧身短裙,瘦小腿,

You make a bad dog sit up and beg 你犯了一个坏狗坐起来讨

   

You're everything I want, 你是我想要的一切,

Everything I need 我需要的一切

Come in out of the cold, pretty woman, 进来了寒冷,漂亮的女人,

Spend the night with me 过夜陪我

   

Oh, you're so fine 哦,你真好

Oh, I wanna make your mine all mine, 哦,我要让你我的全部,

'Til the end of time, 直到结束的时间,

Baby, you're so fine 宝贝,你真好

   

You're so hot with body heat, 你是那么的炎热,身体的热量,

You cause a fire walking down the street 您引起火灾走在街上

You got class, you got style, 你有课,你有风格,

The girls don't like it, 女孩们不喜欢它,

But, the boys go wild 不过,男生去野外

   

You're everything I want, 你是我想要的一切,

Everything I need 我需要的一切

Come in out of the cold, pretty woman, 进来了寒冷,漂亮的女人,

Spend the night with me 过夜陪我

   

Oh, you're so fine 哦,你真好

Oh, I wanna make your mine 哦,我想使你的矿

   

Dance little sister, 跳舞的小姐妹,

Spinning on a dime, 纺一毛钱,

Shake a shimmy little twister 摇摆振的小捻线

   

I'm gonna make you, 我要让你,

I'm gonna make you mine, 我要让你成为我的,

Mine all mine, 我的全部,

You're so fine 你真好

   

I want you so bad, 我想你这么坏,

Just the thought is driving me mad, 只要想到是推动我疯了,

I wanna know what you'll do, 我想知道你会做什么,

Baby, baby, I can't wait 宝贝,宝贝,我不能等待

To get my hands on you 让我的手在你

   

You're everything I want, 你是我想要的一切,

Everything I need 我需要的一切

Come in out of the cold, pretty woman, 进来了寒冷,漂亮的女人,

Spend the night with me 过夜陪我

   

Oh, you're so fine 哦,你真好

Oh, I wanna make your mine 哦,我想使你的矿

Oh, you're so fine 哦,你真好

Oh, I wanna make your mine all mine 哦,我要让你我的全部

You're so fine, you're so fine 你真好,你真好

You're so fine, you're so fine 你真好,你真好

You're so fine... 你真好...

歌词 You're So Fine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you_re-so-fine-2/

歌词 You're So Fine 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Coverdale, Adriaan Vandenberg

版权/Copyright:

North C Music