英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All In The Name Of Love" 的中英对照歌词与中文翻译

All In The Name Of Love

所有在爱的名义

歌词相关歌手:WHITESNAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Some people tell me 有人告诉我,

The blues ain't bad, 蓝调也不错,

But, I've never know anything 不过,我从来不知道什么

Make me feel so sad... 让我觉得好难过......

Running on empty, hurting to the core, 跑空了,伤害到核心,

When everything don't mean nothing any more... 当一切并不意味着没有任何更多...

   

From a distance 从远处看

Every little thing looks fine, 每一件小事看起来不错,

But, the closer you get 但是,越接近你

You see the make up, 你看到的补上,

Cracked and lined... 破解和内衬...

Somewhere there's a rainbow 什么地方有一道彩虹

With a pot of gold, 有了第一桶金,

But, by the time you get there 不过,到时候你到那里

It's been taken and sold... 它已经采取和卖...

   

So I keep saying, baby... 所以我一直说,宝宝...

   

All in the name of love, 所有在爱的名义,

It's all in the name of love, my friend, 这一切都在爱,我的朋友的名字,

All in the name of love 所有在爱的名义

We all suffer in the end... 我们都受到到底...

   

In my room 在我的房间

There are no shadows in the wall, 有在壁没有阴影,

'Cause I closed up the window 因为我关闭的窗口

So no light gets in at all. 因此,没有光变的都没有。

It's a bad situation, 这是一个不好的情况下,

With no end in sight, 有没有结束的迹象,

A heartache deep as the ocean 心痛深如大海

And darker than the night... 而且比黑夜还要黑...

   

So I keep saying to you, baby, 所以,我一直对你说,宝贝,

   

All in the name of love, 所有在爱的名义,

It's all in the name of love, my friend, 这一切都在爱,我的朋友的名字,

All in the name of love 所有在爱的名义

We all suffer in the end... 我们都受到到底...

   

With no one to lean on 有没有人可以依靠

You pray to the Lord above, 你向主祈祷以上,

But, we keep hurting each other 但是,我们一直互相伤害

In the name of love... 在爱的名义...

   

All in the name of love... 所有在爱的名义...

   

With no one to lean on 有没有人可以依靠

You pray to the Lord above, 你向主祈祷以上,

But, we keep hurting each other 但是,我们一直互相伤害

In the name of love... 在爱的名义...

   

All in the name of love, 所有在爱的名义,

It's all in the name of love, my friend, 这一切都在爱,我的朋友的名字,

All in the name of love 所有在爱的名义

We all suffer in the end... 我们都受到到底...

   

All in the name of love, 所有在爱的名义,

It's all in the name of love, my friend, 这一切都在爱,我的朋友的名字,

All in the name of love 所有在爱的名义

We all suffer in the end... 我们都受到到底...

   

All in the name of love... 所有在爱的名义...

歌词 All In The Name Of Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-in-the-name-of-love-4/

歌词 All In The Name Of Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Coverdale, Adriaan Vandenberg

版权/Copyright:

North C Music