Oh yeah you're pretty good looking for a girl 哦，是你不错的找一个女孩

but your back is so broken 但你的背部是如此破

and this feeling's still gonna linger on 而这种感觉的还是会挥之不去

until the year 2525 now 直到2525年，现在

   

yeah you're pretty good looking for a girl 是的，你很漂亮好看的女孩

your eyes are wide open 你的眼睛是睁着

and your thoughts have been stolen by the boys 和你的想法都被偷走了孩子们

who took you out and bought you everything you 谁带你出去，你买了你的一切

want now 现在想

   

yeah you're pretty good looking 是的，你很漂亮很好看

oh yeah 哦耶

you're pretty good looking 你很漂亮

yes you're pretty good looking 是的，你很漂亮很好看

oh yeah 哦耶

for a girl 一个女孩

   

lots of people in this world 很多人在这个世界上

but I want to be your boy 但我想成为你的男孩

to me that thought is sounding so absurd 我的这个想法听起来是如此荒唐

and I don't wanna be your toy 我不想成为你的玩具

cause you're pretty good looking for a girl 因为你很漂亮的女孩

my future's wide open 我未来的敞开

but this feeling's still gonna linger on 但这种感觉的还是会挥之不去

until I know everything I need to know now 直到我知道的一切，我现在需要知道的

   

yeah you're pretty good looking 是的，你很漂亮很好看

oh yeah 哦耶

you're pretty good looking 你很漂亮

yes you're pretty good looking 是的，你很漂亮很好看

oh yeah 哦耶

for a girl 一个女孩