I've thought about it for a while 我已经有一段想过这个问题

and I've thought about the many miles 我已经想过了许多英里

but I think it's time that I've gone away 但我认为这是我已经消失的时间

the feelings that you have for me 你对我的感情

have gone away it's plain to see 离开是很清楚地看到

and it looks to me that your pulling away 它看起来对我说你拉远

   

I'm gonna pick it up 我要去把它捡起来

I'm gonna pick it up today 我要今天把它捡起来

I'm bound pack it up 我一定收拾起来

I'm bound pack it up and go away 我一定收拾了起来，走开

   

I've found it hard to say to you 我发现它很难对你说

that this is what I have to do 这是我必须做的

but there is no way that I'm gonna stay 但没有办法，我会留下

there are so many things you need to know 有你需要知道这么多东西

and I wanna tell you before I go 我想告诉你，在我走之前

but it's hard to think of just what to say 但很难想到他刚才说什么

   

I'm gonna pick it up 我要去把它捡起来

I'm gonna pick it up today 我要今天把它捡起来

I'm bound pack it up 我一定收拾起来

I'm bound pack it up and go away 我一定收拾了起来，走开

   

I'm sorry to leave you all alone 我很抱歉让你孤单

you're sitting silent by the phone 你坐在无声的电话

but we'd always known there would come a day 但我们一直都知道会有这么一天

the bus is warm and softly lit 公交车是温暖和柔和的灯光

and a hundred people ride in it 而百人骑在它

I guess I'm just another runaway 我想我只是一个失控

   

I'm gonna pick it up 我要去把它捡起来

I'm gonna pick it up today 我要今天把它捡起来

I'm bound pack it up 我一定收拾起来

I'm bound pack it up and go away 我一定收拾了起来，走开