Everybody's talkin' 'bout the supermodel world 每个人都在说回合的超级名模的世界

Cindy, Naomi and that whole bunch of girls 辛迪， Naomi和那一大堆女孩

Redheads, brunettes and blondes with blue eyes 红发，黑发和金发蓝眼睛

They come in every shape yea they come in every size 它们有各种形状啊他们在每一个尺寸

You know I love everything they do 你知道我喜欢他们所做的一切

I check 'em out on every Pay-Per-View 我检查时间了每一个按次付费观看

Oh, but honey that was way before I met you. 呵呵，不过蜜那是这样我才遇到了你。

And then 进而

   

You walked in with legs up to your neck 你走在了腿，你的脖子

You walked in I'm a physical wreck 你走在我身体残骸

You walked in I've lost my cool babe 你走了，我失去了我的酷宝贝

But what'd you expect 但你想到什么了

When you walk in baby love begins 当你走在宝宝开始恋爱

When you walk by baby ooh my my 当您的宝宝走路哦我的我

When you come around, my jaw hits the ground 当你来到我身边，我的下巴撞到地面

When you shake your thing I jump outta my skin 当你摇动你的事我就跳离开我的皮肤

When you cross the floor I scream "more baby more" 当你穿过地板。我叫喊“更宝宝多”

When you flash your smile you drive me wild 当你刷你的微笑，你我疯狂

Yea, yea, yea, yea, yea 是啊，是啊，是啊，是啊，是啊

   

Everybody's checkin' out the glossy magazines 每个人都签了印刷精美的杂志

Madonna, Diana, you know the whole scene 麦当娜，戴安娜，你知道整个场景

The covergirls, the centerfolds and every movie star 该covergirls的插页，每一个电影明星

And all those pretty ladies down there at the local bar 而所有这些漂亮的女士那里在当地的酒吧

I couldn't think of nothin' better to do 我想不出什么也没了好做

Than checkin' out a little wiggle or two 比签了小小的摆动或两个

Oh, but honey that was way before I met you 呵呵，不过蜜那是这样我才见到你

And then 进而

   

You walked in with legs up to your neck 你走在了腿，你的脖子

You walked in I'm a physical wreck 你走在我身体残骸

You walked in I've lost my cool babe 你走了，我失去了我的酷宝贝

But what the heck 但是什么

When you walk in baby love begins 当你走在宝宝开始恋爱

When you walk by baby ooh my my 当您的宝宝走路哦我的我

When you come around, my jaw hits the ground 当你来到我身边，我的下巴撞到地面

When you shake your thing I jump outta my skin 当你摇动你的事我就跳离开我的皮肤

When you cross the floor I scream "more baby more" 当你穿过地板。我叫喊“更宝宝多”

When you flash your smile you drive me wild 当你刷你的微笑，你我疯狂

Yea, yea, yea, yea, yea 是啊，是啊，是啊，是啊，是啊

   

I couldn't think of nothin' better to do 我想不出什么也没了好做

Than checkin' out a little wiggle or two 比签了小小的摆动或两个

But honey that was way before I met you 但是亲爱的那是方式之前，我遇见了你

   

When you walk in baby love begins 当你走在宝宝开始恋爱

When you walk by baby ooh my my 当您的宝宝走路哦我的我

When you come around, my jaw hits the ground 当你来到我身边，我的下巴撞到地面

When you shake your thing I jump outta my skin 当你摇动你的事我就跳离开我的皮肤

When you cross the floor I scream "more baby more" 当你穿过地板。我叫喊“更宝宝多”

When you flash your smile you drive me wild 当你刷你的微笑，你我疯狂

Now you drive me wild 现在你让我狂野

   

When you walk in baby love begins 当你走在宝宝开始恋爱

When you walk by baby ooh my my 当您的宝宝走路哦我的我

When you come around, my jaw hits the ground 当你来到我身边，我的下巴撞到地面

When you shake your thing I jump outta my skin 当你摇动你的事我就跳离开我的皮肤

When you cross the floor I scream "more baby more" 当你穿过地板。我叫喊“更宝宝多”