英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Don't Owe Me Anything" 的中英对照歌词与中文翻译

You Don't Owe Me Anything

你不欠我任何东西

歌词相关歌手:TONIGHT ALIVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

This is the hardest thing I've ever had to do 这是最难的事情我曾经有过做

I don't know where to turn 我不知道该往哪走

If I can't turn to you, no 如果我不能把你,没有

Cause I made enough mistakes 因为我做了足够的错误

To last us both a lifetime 到最后我们俩一生

And it'll take that long to realise 它会花这么长时间来实现

That you're not mine 那你不是我的

   

Cause it seems like now 因为好像现在

I've got a lot to be okay with 我有很多好起来了

We never got to say we made it 我们从来没有说我们成功了

My favourite colour's gone and faded 我最喜欢的颜色的消失和褪色

Makes me wonder, did we waste it 使我怀疑,我们没有浪费

   

But you don't owe me anything 但你不欠我什么

Don't hear me out, I'll just sing 不要听我说完,我就唱

If you don't wanna know 如果你不想知道

I understand, but just know 我明白,只是知道

Oh, that you don't owe me anything 哦,你不欠我什么

Don't listen to me, the words just sting 不听我的话刚刺

If you want me to go 如果你要我去

I understand, but just know, oh 我明白,但我们知道,呵呵

   

This is what it feels like to lie in your mess 这是什么样的感觉趴在你的烂摊子

To know you ripped the heart 要知道,你撕开的心脏

Of someone you loved out of their chest 某人你爱他们的胸膛

Oh, no 哦,不

And I guess that this is how it feels 我想,这是怎样的感觉

When you got nothing left 当你什么都没有留下

To know you could have done something 要知道你可以做什么

But you gave up instead 但你不是放弃

Oh, no 哦,不

   

Well it seems like now 嗯,好像现在

I've got a lot to be okay with 我有很多好起来了

We never got to say we made it 我们从来没有说我们成功了

My favourite colour's gone and faded 我最喜欢的颜色的消失和褪色

Makes me wonder, did we waste it 使我怀疑,我们没有浪费

   

But you don't owe me anything 但你不欠我什么

Don't hear me out, I'll just sing 不要听我说完,我就唱

If you don't wanna know 如果你不想知道

I understand, but just know 我明白,只是知道

No, that you don't owe me anything 不,你不欠我什么

Don't listen to me, the words just sting 不听我的话刚刺

If you want me to go 如果你要我去

I understand, but just know 我明白,只是知道

   

You don't owe me anything 你不欠我任何东西

Don't hear me out, I'll just sing 不要听我说完,我就唱

If you don't wanna know 如果你不想知道

I understand, but just know 我明白,只是知道

That you don't owe me anything 那你不欠我什么

Don't hear me out, I'll just sing 不要听我说完,我就唱

If you don't wanna know 如果你不想知道

I understand, but just know 我明白,只是知道

No, that you don't owe me anything 不,你不欠我什么

Don't listen to me, the words just sting 不听我的话刚刺

If you want me to go 如果你要我去

I understand, but just know 我明白,只是知道

歌词 You Don't Owe Me Anything 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-don_t-owe-me-anything/

歌词 You Don't Owe Me Anything 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jenna Mcdougall, Whakaio Taahi

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Australia Pty Ltd.