英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Spent On Rainy Days" 的中英对照歌词与中文翻译

Spent On Rainy Days

花费在雨天

歌词相关歌手:BRIGHT EYES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wish I saved up for rainy days 我希望我攒了阴雨天

Cause they're the hardest to be dry 因为他们是最难干

I got no self control 我没有自我控制

I'm always begging into telephones 我总是乞求到电话

I bought a little from my brother's friend, 我买了我弟弟的朋友一点点,

Well, just to get me by 好了,只是为了让我受

I don't trust his cut 我不相信他的切

The effect is never as high as the mark-up 效果是从未高达标记向上

I think I'll print it in the personals that I'm looking for a match 我想我会的,我正在寻找一个匹配的交友打印

Someone to light me up, 有人点燃了我,

Someone to burn the proof of the things that I've done 有人烧了,我已经做了的事情证明

Each day there are hours I skip like a stone 每天有时间我会跳到像石头

I just crawl in a bag 我刚爬在一个袋子

I'm gonna live my life like somebody's shadow 我要过我自己的生活就像某人的影子

   

I know I'm lazy with the little things, 我知道我很懒的小东西,

I mean I never held a door 我的意思是我从来没有举办门

But I still loved you more than anyone since or before 但是我还是对你的爱比任何人都因为或之前

You are always saying that I owe you one, 你总是说,我欠你一个人情,

Well, let's consolidate this debt 好吧,让我们巩固这一债务

Get on a payment plan, I'll pay you compliments, 获取一个付款计划,我会付你的赞美,

You can still treat me bad 你仍然可以把不好的我

But now it's easy, getting easier, 但是,现在很容易,越来越方便,

To leave you and this town behind 离开你和这个城市的背后

I'll do some traveling 我会去旅行

Once I'm gone tell all our friends you got even 一旦我走了告诉所有的朋友你有连

I'm held like an object and then set aside 我像举行一个对象,然后划出

And I'm back on the shelf, I'm locked in the drawer 而我回到书架上,我被锁在抽屉里

I'm mint in the box, but you would still sell me for cost, 我是薄荷盒,但你仍然会卖给我的成本,

Wouldn't you? 不是吗?

   

I'll be anything... 我会是什么...

The cord of a parachute... 降落伞的线...

The blanket on top of you... 你上面的毯子...

The window you are looking through... 你正在寻找通过这个窗口...

The cord of a parachute 降落伞的线

歌词 Spent On Rainy Days 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/spent-on-rainy-days/

歌词 Spent On Rainy Days 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Britt Daniel

版权/Copyright:

Precious Fluids Publishing