英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Yeah Right" 的中英对照歌词与中文翻译

Yeah Right

对,没错

歌词相关歌手:DEAN, ESTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I got a guy and let me tell you he's so fine 我得到了一个男人,让我告诉你,他是如此的精细

Girls be like yo baby easy on the eyes 女孩是这样的哟宝宝容易对眼睛

I heard it before these girls so bold they talkin bout 我听说之前这些女孩子这么大胆,他们说话回合

If you don't want em... I do 如果你不想全身...我做的

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

You don't know what it's like with him 你不知道是什么滋味了他

He ain't like that that that when you get him 他不喜欢这样的,当你得到他

Cause ooo that boy so cocky like he on everybody 原因噢噢那个男孩这么臭屁一样,他对每个人都

Just cause he paid my bills got me livin up up up in the hills 只是因为他付我的帐单让我活着了起来在山上

He be talking noise, talking noise, talking noise, what he say 他久久无法忘怀的噪音,噪音谈话,谈话的噪音,他说什么

   

[Chorus:] [合唱: ]

He said, that it be hard, to leave I told him (yeah right) 他说,这是困难的,离开我告诉他(是正确的)

Without him, it would be hard to breath, I told him (yeah right) 没有他,就难以呼吸,我告诉他(是正确的)

So I got my keys out, boots on, proceeded, to the door 所以,我得到了我的钥匙了,靴子上,接着,门

Watch me crank the car and leave tire marks in the yard boy 看我摇车,留下的轮胎痕迹在院子里的男孩

He said that it be hard to leave I told him (yeah right) 他说,这是很难离开我告诉他(是正确的)

   

[Verse 2:] [诗2: ]

He tried to control me like my name is effin janet 他试图控制我,就像我的名字叫珍妮特effin

Like he's the only hot guy on this effin planet 就像他是唯一的帅哥在这个星球effin

You might be like I got it made but I swear that 你可能会像我得到了它做,但我发誓,

You don't know what I... go through 你不知道我......经历

   

[Pre-Chorus] [预合唱]

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge:] [桥: ]

He thought that I would just sit and take it 他以为我会眼睁睁地把它

But he had it wrong (ohh) 但他错了(呜呜呜)

Like it ain't nothing for me 喜欢它是没有什么适合我

To go out and find me another one (right) 走出去,你再给我找一(右)

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Yeah Right 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/yeah-right-5/