英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wrong Again" 的中英对照歌词与中文翻译

Wrong Again

又错了

歌词相关歌手:JONAS, NICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Wrong again, 又错了,

Father I hate to tell you this 爸爸,我不想告诉你这

You taught me how to hit the mark 你教我如何切中要害

And once again I've missed, 再一次我已经错过了,

Touch the fire 碰火

You always said that I get burned 你总是说我引火烧身

Why is it so hard, to remember 为什么这么难,要记住

All the lessons I have learned, 我所学到的经验教训,

   

How can you look at me that way 你怎么看我呀

When I have failed so many times 当我失败了很多次

Showing me love you tell the world 显示我爱你告诉世界

This child is mine, 这孩子是我的,

How can you walk that extra mile, 你怎么能走加倍努力,

I see forgiveness in your smile 我看到宽恕你的微笑

So should you reject me? 所以,你应该拒绝我?

Wrong Again 又错了

   

Once again, 再次,

Lord I have wandered from your path 主啊,我已经从你的路径逛到

Thought I knew a better way 想我知道一个更好的办法

From a shorter word you've asked 从一个较短的单词你问

Standing here, 站在这里,

I don't deserve a second chance 我不应该得到第二次机会

And I can't conceal the shame I feel 我无法掩饰的耻辱,我觉得

It's more than I can stand, 它比我能忍受,

   

How can you look at me that way 你怎么看我呀

When I have failed so many times 当我失败了很多次

Showing me love you tell the world 显示我爱你告诉世界

This child is mine, 这孩子是我的,

How can you walk that extra mile, 你怎么能走加倍努力,

I see forgiveness in your smile 我看到宽恕你的微笑

So you should desert me? 所以,你应该抛弃我吗?

Wrong Again 又错了

   

When I look into your face, 当我看着你的脸,

And see the power of your grace 看看你的恩典的力量

I find it so hard to believe 我觉得这么难相信

Forgiveness that your showing me, 宽恕你带我,

I see the answer in your eyes 我看到你的眼睛回答

Love and mercy realized 爱和怜悯实现

Finally the truth has set me free, 最后的真相让我自由,

   

How can you look at me that way 你怎么看我呀

When I have failed so many times 当我失败了很多次

Showing me love you tell the world 显示我爱你告诉世界

This child is mine, 这孩子是我的,

How can you walk that extra mile 你怎么能走了一英里

I see forgiveness in your smile 我看到宽恕你的微笑

I thought you would scold me 我以为你会骂我

Instead your just hold me, 相反,你只是抱着我,

Thought you would judge me, 以为你会判断我,

Instead you just love me, 相反,你只是爱我的,

So should you reject me, 所以,你应该拒绝我,

Wrong Again 又错了

歌词 Wrong Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wrong-again-1/

歌词 Wrong Again 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Evan Rodgers, Carl Sturken, Kevin Jonas Sr, Nicholas Jonas

版权/Copyright:

Simple Days Music, Sony/ATV Songs LLC, Jonas Brothers Publishing LLC