If I was to take a guess, hey girl I bet you don't have any tattoos 如果我是以此来猜测，嘿女孩，我敢打赌，你没有任何纹身

You never jumped up on the bar, sang "back in black" or air-guitar now have you? 你永远不会跳起来了吧，唱“回到黑色”或空气吉他，现在有吗？

When midnight rolls around you find a door and sneak on out, bet that's what you always do 当你午夜前后辊找到一个门，偷偷上了，赌注就是你总是这样

   

But I'd love to be wrong about that 不过，我很高兴能够成为错了

I'd love to have you make me take it all back 我很想有你让我把它都回来了

Girl look at you standing in the party lights 女孩看着你站在党的灯

Peeling that label, looking so shy 剥离的标签，显得很害羞

But you'd never give a guy like me a try, and that's to bad 但是你从来没有给像我这样的人一试，那就是坏

Cause I'd love to be wrong about that 因为我很想成为错了

I'd love to be wrong about that 我很想成为错了

   

And maybe if I'm right your probably not the kind to just kiss someone for fun 也许如果我是对你也许不是那种只是亲吻别人为乐趣

You never left a lipstick print on a menthol cigarette when you got a little too drunk 你永远留下了一个口红印在薄荷卷烟的时候，你有点太醉了

And when they pass that plate at church and find some panties in your purse do you go "what have I done?" oh no 而当他们通过这片在教堂，找到在你的钱包一定的内裤，你去“我做了什么？ ”哦，不

   

But I'd love to be wrong about that 不过，我很高兴能够成为错了

I'd love to have you make me take it all back 我很想有你让我把它都回来了

Girl look at you standing in the party lights 女孩看着你站在党的灯

Peeling that label, looking so shy 剥离的标签，显得很害羞

But you'd never give a guy like me a try, and that's to bad 但是你从来没有给像我这样的人一试，那就是坏

Cause I'd love to be wrong about that 因为我很想成为错了

   

Guess it's time to walk on over and say hello and try to get to know ya 猜猜它的时间来走过去，打个招呼，并尝试去了解雅

Buy you a drink and tell you a joke and try to make ya laugh and see where it goes 请你喝一杯，告诉你一个笑话，尽量让雅笑，看看它去

If I roll the dice and take a chance you might let me kiss ya slow 如果我摇骰子，并采取一个机会，你可以让我亲吻你慢

Well I'm hoping that ya will 嗯，我希望雅会

But I'm betting that ya won't 但我敢打赌，雅不会

   

But I'd love to be wrong about that 不过，我很高兴能够成为错了

I'd love to have you make me take it all back 我很想有你让我把它都回来了

Girl look at you standing in the party lights 女孩看着你站在党的灯

Peeling that label, looking so shy 剥离的标签，显得很害羞

But you'd never give a guy like me a try, and that's to bad 但是你从来没有给像我这样的人一试，那就是坏

Cause I'd love to be wrong about that 因为我很想成为错了

I'd love to have you make me take it all back 我很想有你让我把它都回来了

Girl look at you standing in the party lights 女孩看着你站在党的灯

Peeling that label, looking so shy 剥离的标签，显得很害羞

But you'd never give a guy like me a try, and that's to bad 但是你从来没有给像我这样的人一试，那就是坏

Cause I'd love to be wrong about that 因为我很想成为错了

I'd love to be wrong about that 我很想成为错了