英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Writing's On The Wall" 的中英对照歌词与中文翻译

Writing's On The Wall

写在墙壁上

歌词相关歌手:PLAN B

English lyrics 中文翻译对照歌词

We used to have fun 我们曾经有过的乐趣

Now all we do is fight 现在我们要做的就是战斗

We know something's wrong 我们知道什么是错的

It's clear something hear ain't right 很明显听到的东西是不正确的

   

We ain't over but the writing's on the wall 我们还没有结束,但写在墙壁上

We keep trying just so we can say we gave it all 我们一直在努力只是让我们可以说,我们付出了一切

We ain't over but the writing's on the wall 我们还没有结束,但写在墙壁上

This time next year, we'll be no more, yeah 明年的这个时候,我们就没有更多的,是

   

Talk about tomorrow, girl 谈论明天的女孩

It's only gonna end in tears, baby yeah 这是在流泪只是会结束,娃娃呀

Our time is borrowed, girl 我们的时间是借来的,女孩

All we got left's right here 所有我们就剩就在这里

   

We used to talk 我们以前谈

Now all we do is shout, oh yeah 现在我们要做的就是喊,哦耶

Our heads full of thoughts 我们的头脑充满了思念

We could both do without 我们既可以做无

   

We ain't over but the writing's on the wall 我们还没有结束,但写在墙壁上

We keep trying just so we can say we gave it all 我们一直在努力只是让我们可以说,我们付出了一切

We ain't over but the writing's on the wall 我们还没有结束,但写在墙壁上

This time next year, we'll be no more, oh yeah 明年的这个时候,我们就没有了,哦耶

   

Talk about tomorrow, girl 谈论明天的女孩

It's only gonna end in tears, baby yeah 这是在流泪只是会结束,娃娃呀

Our time is borrowed, girl 我们的时间是借来的,女孩

All we got left's right here, mm mm yeah 所有我们就剩就在这里,毫米毫米耶

All we do is try 我们所能做的就是尽力

Try to make it all okay, baby yeah 试着让这一切还好,宝宝啊

We both know it's a waste of time 我们都知道这是浪费时间

Things are never gonna change, mm mm 事情是永远不会改变,毫米毫米

   

We both know we're hanging on here 我们都知道我们挂在这里

But no one's gonna say it 但是,没有一个人会说这

So we'll just carry on like always 所以我们就继续像往常一样

Acting like nothing's wrong, yeah 像个什么是错的,是

   

We ain't over but the writing's on the wall 我们还没有结束,但写在墙壁上

We keep trying just so we can say we gave it all 我们一直在努力只是让我们可以说,我们付出了一切

We ain't over but the writing's on the wall 我们还没有结束,但写在墙壁上

This time next year, we'll be no more, yeah 明年的这个时候,我们就没有更多的,是

   

Talk about tomorrow, girl 谈论明天的女孩

It's only gonna end in tears, baby yeah 这是在流泪只是会结束,娃娃呀

Our time is borrowed, girl 我们的时间是借来的,女孩

All we got left's right here, mm mm yeah 所有我们就剩就在这里,毫米毫米耶

All we do is try 我们所能做的就是尽力

Try to make it all okay, baby yeah 试着让这一切还好,宝宝啊

We both know it's a waste of time 我们都知道这是浪费时间

Things are never gonna change, oo ooo 事情是永远不会改变, OO OOO

They ain't gonna change 他们是不会改变

No no 无无

   

We ain't over but the writing's on the wall 我们还没有结束,但写在墙壁上

We keep trying just so we can say we gave it all 我们一直在努力只是让我们可以说,我们付出了一切

We ain't over but the writing's on the wall 我们还没有结束,但写在墙壁上

This time next year, we'll be no more 明年的这个时候,我们将不再有

歌词 Writing's On The Wall 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/writing_s-on-the-wall-2/

歌词 Writing's On The Wall 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tom Wright-Goss, Richard Cassell, Eric Appapoulay, Benjamin Paul Ballance-Drew

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Plan B Ent. Ltd.